oír voces oor Engels
oír voces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to hear voices
Había gente mezclada en las paredes de las casas, las personas oían voces.
There were bodies inside the walls and people used to hear voices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tenía que oír voces, ¿por qué no podían venir entonces de personas más dignas?
But my light didn' t go onLiterature Literature
En dos ocasiones nos despertamos al oír voces y pisadas arriba.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
Querían oír voces clamando contra el sha y sobre todo contra los americanos.
I know, business is businessLiterature Literature
creí oír voces.
if it's treason, they might execute him at the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvió a oír voces de fondo, una de las cuales hablaba sobre munición.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
El murmullo del agua sonaba cada vez más fuerte y también creyó oír voces.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Aún podía oír voces que le llegaban a través de las paredes.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Creí oír voces, pero no sabía si eran producto de mi imaginación.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
Encendió el televisor con el único propósito de oír voces y a continuación deshizo la maleta.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Podía oír voces apagadas, y entonces más gritos de dolor.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
La percepción extrasensorial, la clarividencia, el oír voces y la levitación están todas relacionadas con el espiritismo.
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
Me pareció oír voces en la niebla.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
Me pareció oír voces ebrias y risotadas en el jardín del hospital.
Motherfucker!Literature Literature
Creemos que tienes una enfermedad bastante grave que te hace oír voces.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Vee se puso en pie al oír voces en el pasillo.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Desde donde me encontraba no veía a nadie, pero podía oír voces en la distancia.
That' s not possible, masterLiterature Literature
Se internaba en el bosque y empezaba a oír voces que la llamaban: “Un poco más adelante, Rose.
I want hourly updatesLiterature Literature
Es evidente que el numero establece una cierta seguridad cuando se trata de oír voces, ¿verdad?
Better buckle up, dear!Literature Literature
Podía oír voces femeninas y masculinas.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
"""Puedo oír voces... como gritos o algo""."
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleLiterature Literature
Pudo oír voces dentro, y dio un paso atrás.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Quería oír voces... ¿le estaba jugando una mala pasada su mente?
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Y si escuchabas con mucha atención podías oír voces.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Es un indicio serio, oír voces.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se produjo una larga pausa durante la que pude oír voces que hablaban al fondo.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
22733 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.