obediente de la ley oor Engels
obediente de la ley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
law-abiding
en
obeying the laws
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que como cualquier ciudadano obediente de la ley, acudió a la policía.
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero su testamento no puede apartarse del Acta de Sucesión —dijo Defoe, el ciudadano obediente de la ley.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
Fun damentalmente, su sociedad era demasiado civilizada, demasiado obediente de la ley, demasiado democrática para eso.
You hear from him?Literature Literature
En mi vida obediente de la ley, nunca había visto la necesidad hasta los pasados pocos meses.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Aquello había sido aterrador para una joven hasta entonces siempre obediente de la ley.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
Ciertamente no debería robarle a los ciudadanos obedientes de la ley
It' s no big dealopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, no, Coker es muy obediente de la ley.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– El público británico obediente de la ley que paga generosamente por nuestros servicios a través de sus impuestos.
Yours is down in hellLiterature Literature
Oh, no, Coker es muy obediente de la ley
Why would you think that Iopensubtitles2 opensubtitles2
En la base había medio millón de ciudadanos obedientes de la ley
Just follow me in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Son bandidos que oprimen a los campesinos obedientes de la ley.
Will this do?Literature Literature
En la base había medio millón de ciudadanos obedientes de la ley.
And I' ve got just the mate you needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quitarte de encima ese disfraz de respetable ciudadano obediente de la ley y regresar a la vida del granuja.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Arriesgaré mi vida para que las personas obedientes de la ley estén seguras en sus derechos y su propiedad.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo, en tanto que Otro obediente de la ley, he respetado el veredicto de la Inquisición y devuelto la Uña.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Mira, sé que no es el Ritz, pero no hay mucha gente obediente de la ley que pueda decir que pasó la noche en Alcatraz.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, sé que no es el Ritz, pero no hay mucha gente obediente de la ley que pueda decir que pasó la noche en Alcatraz
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityopensubtitles2 opensubtitles2
Era obediente, servicial, cumplidor de la ley y muy trabajador.
He gets around marvellouslyLiterature Literature
Eran la gente de color más obediente a la ley, más trabajadora, que menos sabía, que había conocido.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Hemos sido justificados, no porque hayamos obedecido la ley, sino para que podamos ser obedientes a la ley de Dios.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Y en otras columnas de La Atalaya se dirá más acerca de las deleitables perspectivas del Paraíso para los humanos obedientes que aman la ley de Dios.
Your Majesty.- I came to see the Kingjw2019 jw2019
¿Estamos dispuestos a volvernos totalmente obedientes a la ley de Dios?
I' m going in townLDS LDS
A fin de ser obedientes a la ley del Evangelio y a las enseñanzas de Jesucristo, primero debemos entender la ley y determinar [cuál es] la voluntad del Señor.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLDS LDS
Más bien, su juicio se basará en sus hechos en un mundo de justicia... si es que están dispuestos a ser obedientes y observantes de la ley y a progresar en establecer una buena relación con Dios.
You always want moneyjw2019 jw2019
No siempre es fácil seguir un plan recto y ser obediente a las leyes de la sociedad y a las leyes del Señor.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLDS LDS
341 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.