obscurecé oor Engels
obscurecé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of obscurecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Primero, debemos eliminar la tendencia al egoísmo, el cual atrapa el alma, endurece el corazón y obscurece la mente.
Give it a restLDS LDS
Obscurece por completo el espectro emocional; nos detiene de conseguir lo que necesitamos.
Because some ties are simplyLiterature Literature
En el dentario izquierdo son visibles los restos de tres o cuatro dientes cónicos bajos; el daño obscurece muchos de los detalles.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldWikiMatrix WikiMatrix
Un color entre amarillo y naranja, que se obscurece rápidamente en reposo, indica la presencia de selenio.
Give me Claims DivisionEurLex-2 EurLex-2
Esto documenta el argumento de muchos críticos acerca de que el uso de los anillos de la SMSA como sinónimo de suburbio obscurece algunas de las variacionesque existen.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepspringer springer
Pero cuando varios cientos de búfalos viajan juntos, el paisaje se obscurece.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mundo entero se obscurece para mí... Quizá Franco haga un pacto con Alemania comunista y me envíe de vuelta allá.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
En todas, la noción del poder intermedio se obscurece y se borra.
You read Animal Farm?Literature Literature
Una sola conciencia iluminada será ineficaz ante ese terror que obscurece la conciencia.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Pero el Estado-nación como base para el arte de gobernar obscurece la naturaleza de las mayores amenazas para la Humanidad.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jesús oye y se le obscurece la mirada.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
La tormenta obscurece tanto que podría salir durante el día.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal es la maldición de las palabras: Maldito juego que obscurece lo que busca expresar.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Pero se trata, en el mejor de los casos, de una opinión parcial que obscurece tanto como revela.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BNews commentary News commentary
La amenaza de guerra obscurece constantemente la esperanza de paz del hombre común.
We now represent that engineerjw2019 jw2019
O, usted puede decir que el satoguna crea el mundo, el tamoguna lo obscurece y el rajoguna lo distorsiona.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Esto obscurece la realidad psicológica que yace por debajo.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Obscurece tu rostro y sientate en las cercanìas de la aldea.
Stand asideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento mi cuerpo movido de un lado a otro; todo se obscurece a mi vista.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Este ruido obscurece la señal de interés, que es la secuencia de ERPs subyacentes en estudio.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Obscurece pronto estos días de junio, en pleno invierno.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Cualquier nombre o forma que usted se da a usted mismo obscurece su naturaleza real.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
La gente obscurece sus mentes con supersticiones y prejuicios.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Literature Literature
Ya casi obscurece y las mejores flores van a desaparecer.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Pero cuando varios cientos de búfalos viajan juntos, el paisaje se obscurece
It' s a wedding ringopensubtitles2 opensubtitles2
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.