obsidiana oor Engels
obsidiana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
obsidian
en
a type of black glass produced by volcanoes
Y un fuego con magnesio fundiría un cuchillo hecho de obsidiana, dejando sólo restos del arma homicida.
And a magnesium fire would melt an obsidian knife, leaving only traces of a murder weapon.
hyalopsite
Iceland agate
volcanic glass
obsidian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo aquel oscuro cielo, las olas eran como colinas de obsidiana, vítreas y opacas.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Se suponía que uno era de mármol y el otro de obsidiana negra.
My sister and nephews areLiterature Literature
Los ojos eran de una especie de obsidiana y la luz de la linterna, al alumbrarlos, los hacía parecer vivos.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
¡Tenía una hoja de obsidiana, un mango de cuero enrollado, exactamente igual al cuchillo del maya de Nueva York!
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Artefactos como conchas, jadeíta, fragmentos de obsidiana y cerámicas exóticas.
You ready to die for it?WikiMatrix WikiMatrix
Yo venía del tren de lavado, y el Porsche era un luminoso trozo de obsidiana, algo verdaderamente bello.
Where the fuck are you going?Literature Literature
Brillaban tan fuerte como obsidiana, como si se hubieran congelado ahí o hubieran sido invocadas de la misma piedra.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
La imagen de su piel de obsidiana y su pelo largo y blanco me contamina.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
En un parque que abarcaba unas dos hectáreas habían esparcido los trozos rotos de un gran obelisco de obsidiana.
It' s that stray dog!Literature Literature
Pero cada vez que respiraba se me llenaba la boca de cantos rodados: ágatas y calcita, basalto, pizarra y obsidiana.
What the hell are you talking about?Literature Literature
Estaba tallada en obsidiana con el gracioso estilo tolteca.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Los hombres de Paracas practicaron la trepanación craneana en vida, con cuchillos de obsidiana; y alcanzaron un gran desarrollo en el arte textil.
What happened.Toast?Common crawl Common crawl
A lo mejor tenía que ver con las peculiaridades de la obsidiana, decidió el rey.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Como era previsible, el palacio también contenía una gran cantidad de obsidiana de Melos.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Al lado había un cuenco lleno de puntas minúsculas y perfectas, todas ellas de obsidiana negrísima.
The police...... have given upLiterature Literature
Los iris de sus hundidos ojos habrían podido estar hechos de obsidiana pulida.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
Su rostro era negro y aparecía muy arrugado, como una máscara de obsidiana.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Logan observó que era una punta de flecha de obsidiana perfectamente tallada: una preciosidad.
AbsolutelyLiterature Literature
Una de las diferencias era una piedra de unos doce metros de largo que parecía ser una obsidiana inerte.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Su piel parecía estar fundida en bronce, y vestía una armadura negra de obsidiana incandescente.
Raise a hundredLiterature Literature
El castillo Zhakrin estaba construido con brillante obsidiana negra, granito, magia, sangre y huesos.
I can' t talk to WinslowLiterature Literature
- Ya no lo hará más -Nicolas contestó, sus ojos oscuros como la obsidiana con tal fuerza y tan resueltos como la roca-.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
La hoja, tachonada con trocitos de obsidiana afilados como navajas, se hundió en el lomo de uno de los jaguares.
It was in the wayLiterature Literature
Sobrevolamos durante largo tiempo el negro y perezoso mar hasta avistar los dentados riscos de obsidiana.
The opinion of the Committeeshall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Y un fuego con magnesio fundiría un cuchillo hecho de obsidiana, dejando sólo restos del arma homicida.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.