el micrófono oculto
bug
ocultará oor Engels
ocultará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of ocultar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of ocultar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pantorano casi logró ocultar su espanto y su lástima al ver por qué la llevaba.
Sorry, not interestedLiterature Literature
Bueno, yo tengo " nothinger " ocultar.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Jennings estaba asombrado, y no podía ocultar su asombro—.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
—¡Buen hombre, nosotras no tenemos nada que ocultar!
The Golden SnitchLiterature Literature
Tendrás que ocultar tu taza de madera en tu manga izquierda.
How sharp do you want it?Literature Literature
Sé que es vital ocultar los datos sobre las posiciones al enemigo, pero lo que ocurre aquí es completamente ridículo.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
No veo por qué debería permitírselo, pero si no lo hago usted pensará que tengo algo que ocultar.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
Freddy reanudó su labor para ocultar la risa.
How are you holding up?Literature Literature
Había estado demasiado ocupaba eludiendo a acreedores y tratando de ocultar su precaria situación económica.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Una de esas chicas que saben ocultar sus defectos con cortes de pelo y maquillaje caros.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Siempre tengo que ocultar los brazos.
I still have so much to learn!Literature Literature
, ¿crees que me lo puedes ocultar?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Cerré el libro rojo, como si el hecho de ocultar las palabras pudiese vencer el peso aplastante de su significado.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
—En una ciudad, los Amigos Siniestros deben ocultar su verdadera naturaleza en un grado u otro.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
"""Pero no puedo ocultar lo que siento por ti por más tiempo."""
Edged weapons, sirLiterature Literature
Nada en los rasgos de Chen era apropiado para ocultar una mentira.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Señor Presidente, a dos semanas del Consejo Europeo de Berlín, creo que es inútil intentar ocultar el pesimismo que reina en el ambiente.
I already put the money under the wastebasketEuroparl8 Europarl8
Tras una curva en el barranco volvió a escalar la ribera, pero en esta ocasión no se preocupó de ocultar su rastro.
The determination of the shipLiterature Literature
Sarah trató de ocultar su nerviosismo.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
No hay ninguna esperanza de ocultar la condición de la pobre criatura, o conservar su reputación.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
No va a ser fácil ocultar su presencia.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Joder», susurró mientras se apeaba, incapaz de ocultar su admiración.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Una buena táctica, pensó Emmanuel, pero ya era demasiado tarde para ocultar su antipatía por la chica zulú muerta.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
Trató de ocultar sus náuseas fingiendo rescatar su katana.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Sin embargo, estas diferencias no deben ocultar -y ya he dicho antes que comparto la opinión del ponente- que hemos de disponer de más dinero para la política exterior, ya que es una irresponsabilidad permitir que Kosovo corra a cargo de los países en vías de desarrollo.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.