ocultarse de oor Engels
ocultarse de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hide from
Es en vano para un chico ocultarse de ese joven.
It is in vain for a boy to hide from that young man.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de ti
and, between the entries for Germany and Greeceopensubtitles2 opensubtitles2
Si intenta ocultarse de mí, Srta. Swan, no lo hace muy bien.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era evidente que Milo Roundtree tenía un escondite en el que ocultarse de día.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
Ahora que ella había provocado esa confesión, no había ningún lugar donde pudieran ocultarse de la verdad.
You got a head startLiterature Literature
No veo que haya mucho de romántico en ocultarse de unos invasores alienígenas asesinos, ¿no te parece?
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Había intentado ocultarse de sus emociones, pero sus emociones la habían encontrado
where'd you get the scratches?Literature Literature
Creían que los conocimientos secretos debían ocultarse de esa manera para que siguieran siendo especiales.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
Asimismo, Ni fjidir dul i bhfolach ar an mbs, «no hay lugar donde ocultarse de la muerte».
Some of us might noteven make it backLiterature Literature
Cuando se mezclen los cerdos, se les ofrecerán las oportunidades adecuadas de escapar y ocultarse de otros cerdos
You calling the cops on me?oj4 oj4
Se cubrió la cara con las manos como si quisiera ocultarse de la presencia del recuerdo
A lot of things bother himLiterature Literature
El interior estaba completamente al descubierto, sin refugio aparente para ocultarse de los troles.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
A ocultarse de sus yos posibles.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Zar y Jamie no tenían manera de ocultarse de él.
No.This is good... WowLiterature Literature
Felice sabía cómo ocultarse de ellos.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
Es en vano para un chico ocultarse de ese joven.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tal vez Alma se había cansado de ocultarse, de la vergüenza.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez más incómoda, Lottie usó su mano para ocultarse de su vista.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
El autor, después de fugarse, tuvo que ocultarse de los muyahidín.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they weretalking aboutUN-2 UN-2
Ése era el problema con intentar ocultarse de un jedi, Jaina pensó.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
A Freddie le asombró el hecho de que su madre no quisiera ocultarse de ella.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Peter había tratado de ocultarse de Sigma y esta lo había destruido.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Ella misma le había revelado que podía ocultarse de aquella forma.
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
El montículo ofrece un lugar donde un tirador podría ocultarse de la vista.
Don' t come in until I call youLiterature Literature
Si se detenía en la ciudad en ruinas, no tendría que caminar mucho para ocultarse de otros viajeros.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
La ideología permitía a quien creía en ella ocultarse de sus propias fantasías y deseos desagradables e inadmisibles.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
5386 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.