ocurrencia tardía oor Engels
ocurrencia tardía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
afterthought
en
something additional
Ten cuidado de no hacer que la noche de hogar sea una ocurrencia tardía de un día ocupado.
Be cautious not to make your family home evening just an afterthought of a busy day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reed ha admitido una cosa curiosa, casi como una ocurrencia tardía.
Isee you speak EnglishLiterature Literature
Y llévese a Scotland Yard con usted —añadió, por medio de una global ocurrencia tardía.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Bajé la voz y, como si fuera una ocurrencia tardía, añadí: «Sam».
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Ten cuidado de no hacer que la noche de hogar sea una ocurrencia tardía de un día ocupado.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLDS LDS
Y luego, casi como una ocurrencia tardía, escuchamos al locutor de Radio Nacional señalar: —¡Gol de Uruguay!
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
―Eso es lo que dice Elizabeth ―ella comentó casi como una ocurrencia tardía, mientras miraba hacia el mar―.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
No parecía importante trabajar más, más como una ocurrencia tardía.
The Golden SnitchLiterature Literature
Para muchos fabricantes, el diseño industrial ha sido, históricamente, una ocurrencia tardía.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
Pronuncia esta última parte como una ocurrencia tardía, pero cuando se vuelve hacia mí, sus ojos están expectantes.
dont call me an assholeLiterature Literature
-Estaba claro que esta última palabra debía parecer una sarcástica ocurrencia tardía.
Thank you, noLiterature Literature
Como ocurrencia tardía, Chao se dirigió a ella y tradujo la conversación.
I' m excited to live aloneLiterature Literature
Y después, como una ocurrencia tardía, preguntó: —¿Puedo entrar?
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Jim también era piloto —agregó la última parte como una ocurrencia tardía.
Don' t mess it upLiterature Literature
—Y recuerda —dijo papá, casi como una ocurrencia tardía— que tu tía Felicity llega mañana.
What do you want, Tyler?Literature Literature
Como muchos habitantes de Calígula, su indumentaria estaba rota y sucia, como si vestirse fuera una ocurrencia tardía.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
A modo de ocurrencia tardía añadió—: Si se trata de rebuscar en las alcantarillas, puede resultar caro.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andLiterature Literature
Finalmente, casi como si se tratara de una ocurrencia tardía, Marduk creó la humanidad.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Y después, a modo de ocurrencia tardía, añadió—: Feliz Año Nuevo, querida.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Rob vio que Barber pagaba el soborno y luego, como reticente ocurrencia tardía, ofrecía un frasco de hidromiel.
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
«Entonces deprisa, como una ocurrencia tardía, él se desnuda y se desliza al lado de ella.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Después, como una ocurrencia tardía, levantó la copa.
Bachelor partyLiterature Literature
Eliminar el régimen talibán fue una ocurrencia tardía.
What are you going to do?Literature Literature
, Preguntó ella, casi como una ocurrencia tardía.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
—Luego, tragándose finalmente la sal, tuvo una ingeniosa ocurrencia tardía—: salvo usted, claro, señora.
Their graphic impressionsLiterature Literature
—Y tú debes de ser Grace —añadió Raquel, diciéndolo como si fuese una ocurrencia tardía.
Yeah, I promiseLiterature Literature
254 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.