ocurrente oor Engels
ocurrente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
witty
Ella era excepcionalmente ocurrente y encantadora.
She was uncommonly witty and charming.
lively
clever
Una revolución no se puede detener con jueguecitos de palabras ocurrentes y en la trastienda.
It is impossible to stop a revolution with clever word games and little schemes behind the scenes.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
light · imaginative · inventive · sharp · subtle · acrid · waspish · acrimonious · ingenious · lurid · poignant · facetious · delicate · acute · bright · thin · mental · keen · fine · amusing · entertaining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era atractiva y popular, ocurrente y divertida.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
—Gracias por preguntar —digo, encantada de contarle mi ocurrente estrategia—.
I want you to move outLiterature Literature
Esperaba una respuesta ocurrente, pero en cambio Max Mars levantó más su ya impresionante pecho.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
La frase ocurrente no es
pome and stone fruit and grapesopensubtitles2 opensubtitles2
En los días siguientes al estreno del anuncio en televisión aparecieron ocurrentes parodias en Internet, con gente declarando marcas de identidad aleatorias, como su grupo sanguíneo o ser hipster.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeglobalvoices globalvoices
Fue una frase tan ocurrente, tan inocente
Having regard to the proposal submitted by the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, dios mío.Jason es tan ocurrente
They' ve gone.They won' t bother you anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Un comentario muy ocurrente, y para complacerla me reí.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Los cortos de Todd y Kelly cimentaron la imagen de Patsy Kelly: una mujer descarada y ocurrente que con frecuencia pinchaba la pomposidad de otros personajes.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatWikiMatrix WikiMatrix
Creo realmente que él tenía la impresión de haber sido agradablemente ocurrente.
Let me serve youLiterature Literature
—Es usted muy ocurrente —continuó Aranda—.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Los términos de creencias y la fe de disposiciones ocurrentes se refieren, en el primer caso, a una creencia que se mantiene en la mente pero no se considera actualmente, y en este último caso, a la creencia de que está siendo considerado actualmente por la mente.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.WikiMatrix WikiMatrix
Will no era tan ocurrente y rápido, pero su tranquila y lenta evocación de aquel año tan peculiar los tenía embelesados.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
El ocurrente [riendo todavía]: Esta es mi parada.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
En su conversación conmigo se mostró encantador y ocurrente, hablando de política y de derecho en Chicago.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Tanto el juego como la pelicula presentar a un mal dispuesto bravucon que intenta rescatar a su ocurrente interes amoroso de una panda de piratas zombies con un acongojante lider no-muerto.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es esto lo que proporciona la distinción funcional entre los pensamientos ocurrentes y no ocurrentes.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Seguramente sería lista y ocurrente, y admirada por cada hombre que conocía.
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
¿Era aquél el médico alegre, irrefrenable y ocurrente que conocían?
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Recuerdo que me reí porque en aquel momento me pareció muy ocurrente.
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ja, ja, qué ocurrente, doctor.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los vencedores recibían una recompensa de Potapov, consistente en una chocolatina y un comentario ocurrente.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersLiterature Literature
"Palabras como ""conocer"", ""creer"", ""esperar"", ""inteligente"" y ""ocurrente"" son palabras disposicionales determinables."
I' m something of a rarityLiterature Literature
Ella solía ser carismática y ocurrente y se volvió distraída, incluso mala.
Then we' il make an appointment at the genetics labQED QED
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.