oferta evaluada como la más baja
lowest evaluated bid
oferta más baja oor Engels
oferta más baja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lowest bid
La oferta más baja superó la cantidad presupuestada.
The lowest bid was higher than the budgeted amount.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Podemos decirles que no estamos dispuestos a aceptar una oferta más baja.
Maybe they insideLiterature Literature
¿No desean hacer una oferta más baja?
I' il be right backLiterature Literature
Las adjudicaciones se realizan casi exclusivamente atendiendo a la oferta más baja, es decir, al precio más barato.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationnot-set not-set
( 3 ) Los sistemas de adjudicación principales son dos: la oferta más baja o la más ventajosa.
I want the robeelitreca-2022 elitreca-2022
Ni tú puedes hacer una oferta más baja.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, reflexionó Nate amargamente, era lo que pasaba cuando se concedían los contratos a la oferta más baja.
So I helped the guy out someLiterature Literature
La oferta más baja tampoco satisfacía el requisito mínimo en materia de crédito.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Tendría sentido que la administración prefiriese la oferta más baja?
Did you know Bao Ting?Literature Literature
Lo cual nos deja con una tabula rasa para pasar a hacer una oferta más baja.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
El licitador con la segunda oferta más baja impugnó con éxito la adjudicación ante los tribunales administrativos nacionales.
My wife' s gone to bedEurLex-2 EurLex-2
(3) Los sistemas de adjudicación principales son dos: la oferta más baja o la más ventajosa.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
Ejemplo 9 — El organismo público excluyó indebidamente la oferta más baja para la ejecución de las obras
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical uniteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ulteriormente se adjudicó el contrato a esta empresa, pues había presentado la oferta más baja
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerMultiUn MultiUn
En un último caso (11), el contrato no se adjudicó a la oferta más baja.
What the fuck you care?EurLex-2 EurLex-2
Pero las notas de Boom Boom mostraban a la Pole Star como la oferta más baja.
What did you have against Garza?Literature Literature
Oferta más baja, y
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.oj4 oj4
Había solicitado hablar personalmente con Hacket, se preguntaba si no estaría dispuesto a aceptar una oferta más baja.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
¿Conviene hacer una oferta más baja?
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- se adjudicará el suministro al licitador que haya presentado la oferta más baja;
Upstairs, checking traffic on- lineEurLex-2 EurLex-2
La oferta que al clausurarse la subasta tenga el menor precio o la oferta [más baja] [mejor]
wheels, and they all missed meUN-2 UN-2
No será necesariamente seleccionada la oferta más baja.
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
La oferta más baja, ¿USD 25 centavos por kilovatio/hora para Zambia?
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeted2019 ted2019
Instantáneamente queda claro que la Parnell ha hecho una oferta más baja de lo que podrá cumplir.
Why aren' t you there?Literature Literature
¿Sería inmoral que Grant volviera a realizar el diseño del proyecto para llegar a una oferta más baja?
That' s who he isLiterature Literature
1296 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.