oferta monetaria oor Engels

oferta monetaria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

money stock

Las contrapartidas de la oferta monetaria comprenderán las demás partidas del balance de las IFM.
The counterparts to the money stock comprise all other items in the MFI balance sheet.
Termium

money supply

naamwoord
En el plano económico, los intereses y la oferta monetaria influyen en la demanda.
Interest rates and the money supply affect demand in the economy.
Termium

supply of money

naamwoord
El financiamiento del déficit eleva la oferta monetaria, con lo cual se genera más inflación.
The financing of this deficit increases the supply of money, thus generating further inflation.
Traversal11

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El banco central de una economía es la institución responsable de gestionar la oferta monetaria.
I' m really pleased for youLiterature Literature
Por lo tanto, un aumento de la oferta monetaria eleva la renta y reduce el tipo de cambio.
I don' t think you got the plums, boyLiterature Literature
A partir de 1893, el gobierno restringió la oferta monetaria.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Calcule las tasas respectivas de crecimiento de la oferta monetaria y de inflación en Estados Unidos y Brasil.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Esto es, que el Banco Central no tiene el control de la oferta monetaria. 80.
The attacker %Literature Literature
Se supone que la oferta monetaria está fijada exógenamente por el banco central en M�.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Un nuevo gobierno ha sido elegido y, una vez constituido, anuncia un incremento de la oferta monetaria.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Esta ecuación también muestra por qué las variaciones de la oferta monetaria desplazan la curva LM.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Oferta monetaria: valor de la cantidad del medio de cambio en circulación.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Todo depende, en realidad, de las interrelaciones de tipos de salario, precios, y oferta monetaria.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Los mercantilistas habían afirmado que las variaciones de la oferta monetaria podían aumentar la producción real.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
Los bancos centrales no aceptaron esta proposición, y adoptaron medidas para expandir la oferta monetaria.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Esto disminuyó la oferta monetaria y deprimió aún más la demanda agregada.
Subject: Accession negotiations with CroatiaLiterature Literature
¿Por qué las cuentas corrientes que tienen los bancos constituyen la mayor parte de la oferta monetaria?
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Sólo el capital es creado por los préstamos, y ese capital es la oferta monetaria
Asked you what?opensubtitles2 opensubtitles2
Por consiguiente, un aumento de la base monetaria eleva la oferta monetaria en el mismo porcentaje. 2.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
d) ¿Debe mantener constante el banco central la oferta monetaria en respuesta a este cambio?
We have any proof it was the mother?Literature Literature
Las fluctuaciones de la oferta monetaria no son la única causa de las fluctuaciones de la demanda agregada.
Your number for the week' s $Literature Literature
Cuando un banco central compra o vende activos, suma o resta a la oferta monetaria.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Ocurren varios episodios en los cuales los cambios en la oferta monetaria parecen ser eventos exógenos.
What about Gary' s message?Literature Literature
Las contrapartidas de la oferta monetaria comprenderán las demás partidas del balance de las IFM.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.EurLex-2 EurLex-2
Un aumento en la diversificación de la deuda resulta en un aumento en la oferta monetaria.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksQED QED
Para mantener la oferta monetaria real Ms/P constante, P debe aumentar en la misma proporción que Ms.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Los coeficientes estimados indican que las variaciones de la oferta monetaria surten efectos de estabilización significativos.
What do you got to lose?springer springer
Según Hume, las variaciones de la oferta monetaria afectan a las variables nominales, pero no a las reales.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
2416 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.