oferta pública inicial oor Engels
oferta pública inicial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IPO
Hay que permitir que más empresas privadas hagan ofertas públicas iniciales.
More private firms must be allowed to make IPOs.
initial public offering
Mejorar la proporcionalidad de las normas en apoyo de las ofertas públicas iniciales y las empresas de inversión
Enhance the proportionality of rules to support initial public offerings and investment firms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tercer cofundador, Mike Macdonald, ya no participaba en la compañía al momento de la oferta pública inicial.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
OA3 Las ofertas públicas iniciales y algunos de los costos de convertirse en una empresa pública.
No, you' re readyLiterature Literature
Es la mayor oferta pública inicial en, básicamente, la historia de Wall Street.
You did a great jobQED QED
Hay que permitir que más empresas privadas hagan ofertas públicas iniciales.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsNews commentary News commentary
Dos semanas antes de su oferta pública inicial recibimos un video en el correo.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que revisar la oferta pública inicial.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oferta pública inicial Primera emisión de capital accionario de una empresa disponible para el público.
You' il fucking handle what?Literature Literature
La oferta pública inicial valuó la compañía en 1.6 mil millones de dólares.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toNews commentary News commentary
Los factores de riesgo previsibles e importantes suelen indicarse en los documentos presentados para las ofertas públicas iniciales.
Put a sock in it!UN-2 UN-2
Es la mayor oferta pública inicial
You really out here looking for deer?QED QED
La oferta pública inicial de acciones de la empresa sería un éxito rotundo.
What happened?Literature Literature
Mejorar la proporcionalidad de las normas en apoyo de las ofertas públicas iniciales y las empresas de inversión
That' s my little make- believe artisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Después de la compra o de la oferta pública inicial, las acciones de la compañía valdrían una fortuna.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Esta es una oferta pública inicial de nuestras acciones comunes.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
En esta sección hablaremos del capital de riesgo (venture capital) y de las ofertas públicas iniciales.
I do all my own stuntsLiterature Literature
En 1995 UCAR llevó a cabo una recapitalización apalancada y completó una oferta pública inicial de acciones ordinarias.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Este es el primer día de cotización, este es el precio de su oferta pública inicial.
Oh, I' m in loveQED QED
Si abres una cuenta en alguna de ellas, podrás participar en la oferta pública inicial.
Don' t come in until I call youLiterature Literature
Las ofertas públicas iniciales siempre son arriesgadas, colega.
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para no quedarse atrás, Regan necesita a la S.E.C... para que apruebe su oferta pública inicial.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue el capitalista en su Oferta Pública Inicial.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mercado de oferta pública inicial (OPI) constituye una subcategoría del mercado primario.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Investigación de negocios relativa a Ofertas Públicas Iniciales (IPO) y fusiones y adquisiciones
If I don' t, who does?tmClass tmClass
Si financiará la oferta pública inicial, podremos al menos controlar dónde van las acciones.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(28) Folleto de la oferta pública inicial de Guangdong Haomei New Materials Co.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEuroParl2021 EuroParl2021
1767 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.