oh, Dios mío oor Engels
oh, Dios mío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oh my God
en
excitement or shock
oh my God
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, Dios mío, quien me daría una silla como esta?
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ¡ Dios mío!
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh, Dios mío.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, Dios mío, y también deben de tener a Teenae, se dijo.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
¡ Oh, Dios mío!
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Oh, Dios mío, papá, tienes que hacer algo!
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
Oh, Dios mío.
It' s you.It' il never be anyone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh, Dios mío!
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ¡ Dios mío!
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo siento
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, Dios mío.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad todo es... ¡Oh, Dios mío, Ben!
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Oh, Dios mío, no.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces vio lo que Caleb sostenía en sus brazos. —¡ Oh, Dios mío!
Then they foundLiterature Literature
No esperes a quedarte ciego para clamar entonces: «¡Oh, Dios mío!
My leg is giving me fitsLiterature Literature
¡ Oh Dios mío!
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Dios mío, ¿habéis visto ese penalti?
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh Dios mío.
Faster!... like we' re escaping the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh Dios mío!
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Dios mío, eres un idiota!
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh Dios mío!Es un tumor del tamaño de un pomelo
Neither do most boysopensubtitles2 opensubtitles2
¡Oh, Dios mío, Gemma, eso es fantástico!
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Oh Dios Mío...
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22648 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.