oirá oor Engels

oirá

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of oír.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of oír.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tocar de oído
lamento oír eso
sorry to hear that
no los oí
I didn't hear you
oigáis
el rumor llegó a oídos del alcalde
the rumor reached the mayor
qué oyes
ha llegado a mis oídos
it has come to my attention
oyésemos
casi no te oigo
I can barely hear you

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronuncia en el tono adecuado y te oirá».
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Nadie la oirá
Your feet won' t moveopensubtitles2 opensubtitles2
—Apuesto a que si nos paramos se oirá el mar —dijo Sally.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Pero si el buscador está programado para creerse su engaño, oirá lo que estoy diciendo y pensará: «Olvídalo.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Y si chillo alguien me oirá y entrará en casa.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Te oirá, correrá a toda velocidad, te disparará en la pierna.
I' ve never had oneLiterature Literature
Está recibiendo órdenes, y dado que afectan a las operaciones aéreas de este buque, las oirá enteras.
They appear to be microbes that exist within the distortion fieldof the plasmaLiterature Literature
Nunca se oirá de él.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No haga preguntas y no oirá mentiras.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Mi voz se oirá desde esta jungla... y me libraré de esta cloaca fétida y purulenta.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Chist, June, un día de estos entrará y te oirá llamándola así —le advirtió Cathy.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Oirá hablar de esos temas cuando vaya al instituto; no puedes protegerla.
He confessed to itLiterature Literature
Si no os vais, se oirá el fragor de la batalla...... como no se ha oído en Francia en #. # años
You wouldn' t like it eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Dile lo que tengas que decirle o no lo oirá nunca.
Failure to fireLiterature Literature
—Sé que hace frío —comentó —, pero aquí no nos oirá nadie.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Nuestra voz se oirá con claridad en la Conferencia, y permitirá alertar a todo el planeta sobre la decidida contribución que puede hacer el sector sanitario para actuar con eficacia frente al cambio climático.
Clones don' t wear theseWHO WHO
Piénsatelo, simio —dijo—, y recuerda que cuando te clave esto entre las costillas, no se oirá ningún ruido.
Do you have a permit?Literature Literature
Y ciertamente estaré gozoso en Jerusalén y me alborozaré en mi pueblo; y ya no se oirá más en ella el sonido de llanto ni el sonido de un lastimero clamor.”
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
Oirá tres cantos de pájaros y debe decir sus nombres
Yeah, motherfuckeropensubtitles2 opensubtitles2
La gente puede reír debido a los elementos cómicos del post, pero si lee entre líneas oirá los sollozos de un pájaro libre a punto de ser enjaulado.
I mean, what are wepossibly going to say?globalvoices globalvoices
Oí hablar de él y de Anthony Burns al mismo tiempo, y así, sin duda, oirá hablar de él la mayoría.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
Dígale a Judy que me debe una carta y que hasta que no la pague, ni una palabra más oirá de mí.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
La Sala Permanente competente oirá, en la medida necesaria, a los Fiscales Europeos Delegados de que se trate, y a continuación resolverá, de conformidad con la legislación nacional aplicable y con el presente Reglamento.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O, más bien, oirá mi máquina.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga, vamos a subir hasta la vieja iglesia, allí se está tranquilo, podemos hablar y nadie nos oirá.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.