ojales
ojale oor Engels
ojale
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojalá pudiera ayudarte con esto.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Ojalá yo volviera a creer así en los demás.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Ojalá tuviera el poder mágico de borrar toda la maldad, toda la vileza del mundo y arreglar todas las cosas.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
¡ Ojalá tuviera algo para comer!
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta más cuando entrenamos fuerte, aunque te la pasas pensando: “¡Me choca, ojalá que ya se acabe!”.
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
Con el uso de lectores de libros electrónicos, algunos esperan que los profesores “faciliten” más y “líderen temáticamente” más que antes, ojalá promoviendo más discusión entre estudiantes.
What have you been up to?gv2019 gv2019
¡ Ojalá estuviera sorda!
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá pudiera decir que se recuperó milagrosamente pero no fue así.
But very little moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo acababa de decirle a alguien: «Mira, ojalá me llamara Bolitar para poderle hacer un favor.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderLiterature Literature
Ojalá no hubiera abierto la boca.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá pudiera poner las manos sobre el terrorista que mató a Beth, hacerle pagar por lo que le hizo.
Having regard to the proposal from the CommissionLiterature Literature
Ojalá estuviera aquí, pero llevo mucho tiempo deseándolo.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Ojalá supiera por qué le duele la rodilla.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
Ojalá tuviera algo para el pequeño.
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehru tocó la rosa roja —en esa estación se las traían de Cachemira— que llevaba en el ojal del achkan blanco y sonrió.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
–Ojalá el personal nocturno no se sintiera tan obligado a ejercer de espía.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Bueno, ojalá no estuviéramos haciendo todo esto.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojalá tuviera el dinero para tratarte así todo el tiempo.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ojalá se marcharan de aquí y dejaran de molestar a la gente decente
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
Ojalá pudiera cambiarte por una buena hermana.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
Ojalá pudiéramos tocar como ellos
I need one minute.- Please, take your time. Heyopensubtitles2 opensubtitles2
«K39d»: interfaz eléctrica de una fuente luminosa constituida por dos cables con ojales que pueden fijarse mediante tornillos;
This is a question we can talk about.EuroParl2021 EuroParl2021
Ojalá pudiera cambiarme por ella: estoy harta de experimentos de laboratorio.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Ojalá pudiera ir con usted.- ¿ De verdad, Excelencia?
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationopensubtitles2 opensubtitles2
Ojalá lloviera; resultaría más fácil.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.