opción sobre acciones oor Engels

opción sobre acciones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stock option

naamwoord
en
Variable compensation that provides the right to purchase company stock at a set price for a set number of years (typically ten). The purchase price (or strike price) is set on the date of the award.
Ahí es de donde viene toda la cosa de opciones sobre acciones.
That's where the whole stock option thing came from.
MicrosoftLanguagePortal

share option

naamwoord
Una nueva opción sobre acciones, concedida cuando se utiliza una acción para satisfacer el precio de ejercicio de una opción sobre acciones previa.
A new share option granted when a share is used to satisfy the exercise price of a previous share option.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

opciones sobre acciones
share options
opciones sobre acciones para empleados
employee stock options

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además el ejercicio de opciones sobre acciones cotizadas no tiene efecto dilusivo.
You speak when you' re spoken to around hereEurLex-2 EurLex-2
Estas opciones sobre acciones en el CBOE son de tipo americano.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Por tanto, las opciones sobre acciones se incluyen como remuneración de los asalariados en el nuevo SCN.
He owns three saloonsLiterature Literature
Derivados financieros (distintos de las reservas) y opciones sobre acciones de los empleados
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESEurLex-2 EurLex-2
Además de las bonificaciones, los empleados pueden comprar acciones o recibir opciones sobre acciones.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
También las opciones sobre acciones generan apasionadas críticas.
I don' t see any fishermenNews commentary News commentary
Información sobre el sueldo, las opciones sobre acciones y otras prestaciones conexas, tanto financieras como no financieras.
at least bingley has not noticed. noUN-2 UN-2
Un ejemplo de lo anterior es una opción sobre acciones que se vaya a liquidar por el neto.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
(Capítulo 10) valores contingentes Valores convertibles, warrants y opciones sobre acciones.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Dice que renuncio y cedo los derechos de opciones sobre acciones a Xander.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modificaciones y prórroga del régimen fiscal aplicable a las opciones sobre acciones de los empleados
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedEuroParl2021 EuroParl2021
Cuando los empleados ejercen sus opciones sobre acciones, la cantidad de impuestos que se pagan en efectivo disminuye.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Opciones sobre acciones
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEurLex-2 EurLex-2
Incluyendo opciones sobre acciones y bonos.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Opción sobre acciones
I just want someone hereoj4 oj4
¿Utiliza excesivamente el equipo directivo las opciones sobre acciones?
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Un ejemplo de lo anterior es una opción sobre acciones que se vaya a liquidar por el neto
Well, I figured it was about timeoj4 oj4
Dar opciones sobre acciones al personal no le costaba nada a la compañía.
They were rightLiterature Literature
Minicaso: Las opciones sobre acciones de los empleados de Exotic Cuisines.
Name of administrationLiterature Literature
3853 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.