el opiato
opiate
opiato oor Engels
opiato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
opiate
en
drug, hormone or other substance derived from or related to opium
El Afganistán suministra alrededor del 75% de los opiatos que se comercian en el mundo.
Afghanistan provides about 75 per cent of the world trade in opiates.
opiate type drug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como una droga tipo opiato, es similar a la heroína, aunque menos adictiva.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift toa lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, Opiate Consigue todo tipo libertades legales antes de que yo haga esto.
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le habían inyectado una sobredosis de opiato.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member Statesto take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le doy una opiata[3] por la noche pero no puedo debilitarle más.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Sin embargo, la sospecha del señor Farebrother respecto del opiato era cierta.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
Luego está el opiato del pueblo, que de alguna manera ha pasado por una metamorfosis y se ha convertido en un pregón con conciencia propia, al estilo del "voto en contra" dialéctico, por liberación nacional.
Where' s your car?News commentary News commentary
Sabía que estaba allí, aquella opiata de los anglos.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
Puso en la taza una cucharadita de opiata, echó unas gotas de licor y me dijo que lo bebiese.
Do you have kids?Literature Literature
Y " Opiate " consigue todo tipo de permisos antes de mi aparición
What else can you tell me?opensubtitles2 opensubtitles2
Fue su primer single de su EP debut Opiate.
My husband is not my husbandWikiMatrix WikiMatrix
Habían tenido que intentarlo de nuevo, quizá darle opiatos a un niño abandonado.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
Tu prueba de barbitúricos dio positivo por opiatas, cocaína, benzos además de que tu nivel de alcoholemia es tres veces el límite legal.
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus análisis de sangre muestran alcohol, cocaína, anfetaminas y opiatos.
I' il meet you in the lab in an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, la UNODC codirigió la labor que culminó con la publicación del estudio conjunto de la UNIDC y el Grupo de Acción Financiera sobre las corrientes financieras vinculadas a la producción y el tráfico de opiáceos del Afganistán, titulado “Financial flows linked to the production and trafficking of Afghan opiates”.
the people are talking about turning mother over to the governmentUN-2 UN-2
El doctor llegó al fin con sus opiatas.
Certainly, sirLiterature Literature
OPIO, HEROÍNA Y CODEÍNA (la última se usa en muchas medicinas para la tos que se hallan en las farmacias): Entre los efectos de usar opiatos como éstos por períodos breves están un estado de “contentamiento,” indiferencia, náuseas y vómitos.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outjw2019 jw2019
El Afganistán suministra alrededor del # % de los opiatos que se comercian en el mundo
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADMultiUn MultiUn
Heroína de opiatos y opiáceos
I' ve done you a lot offavoursUN-2 UN-2
Observé que preparaba unos opiatos, pero nuestro chico seguía profundamente inconsciente.
What' s this nurse thing?Literature Literature
Somos los opiatos testaferros de una vulgaridad que hace mil años era considerada sublime.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
La UNODC publicó el informe titulado Afghan Opiate Trafficking through the Southern Route (Tráfico de opiáceos afganos a través de la ruta meridional), que contiene un análisis completo de las rutas y las tendencias del tráfico de drogas desde el Afganistán, por la ruta meridional, hacia distintas regiones, como el Oriente Medio, Asia meridional y sudoriental, Oceanía, África y Europa.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesUN-2 UN-2
Y ése es un opiato poderoso, sin duda, la esperanza de una mejor vida posterior.
Closed bottleLiterature Literature
Y cuánto agradecía una diminuta gota de opiata.
Your big mouthLiterature Literature
La ibogaína disminuye, entre otras cosas, la actividad motriz que se presenta cuando se suprimen las opiatas.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.