orden de bateo oor Engels

orden de bateo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

batting order

naamwoord

Gerencia media, en la mitad del orden de bateo, común y corriente.
Middle-management, middle of the batting order, middle of the road.

voorbeelde

Como mirar el orden de bateo de los contrarios.
Like looking at the opposition batting order.

Soy el próximo en el orden de bateo de Weitz.
I'm next up in Weitz's batting order.

¿Cuántas órdenes de bateo con 9 jugadores son posibles dado que el orden de bateo es importante?
How many 9-player batting orders are possible given that the order of batting is important?

Posiciones de fildeo, orden de bateo, está todo aquí.
Uh, fielding positions, batting order... it's all right here.

¿Cuántas órdenes de bateo diferentes pueden formarse para un equipo de béisbol de nueve miembros?
How many different batting orders can be formed for a ninemember baseball team?

Es hora de cambiar el orden de bateo.
IT'S TIME TO SHAKE UP THE BATTING ORDER.

No tenemos posiciones, orden de bateo, nada.
We don't got our positions, batting order, nothing.

Luego de dividirnos en equipos, Elliot dirigió el nuestro a la caseta y determinó el orden de bateo.
After divvying up teams, Elliot led ours to the dugout and determined the batting order.

—preguntó, señalando el orden de bateo de los Yankees.
he asked, pointing at the Yankees’ batting order.

Capitán, ¿cuál es su orden de bateo?
Captain, what's your batting order?

Voy a anunciar el orden de bateo.
I'm going to announce the batting order.

¿Cuántos posibles órdenes de bateo tiene un equipo de béisbol con 9 jugadores?
How many different batting orders are possible for a baseball team consisting of 9 players?

¿Qué le hace eso a su orden de bateo?
What does that do to your batting order?

Necesitamos el orden de bateo
Hey, we need a batting order

Ahora anunciaré el orden de bateo.
I'm going to announce the batting order now.

No parezco tener una orden de bateo.
I don't seem to have a batting order.

La culpa es del orden de bateo de medio tiempo de los Mets.
I blame the middle of the mets'batting order.

¿Cuál fue el orden de bateo de los Yankees de 1938?
What was the batting order of the 1938 Yankees?

El cambio en el orden de bateo ayudó a Soriano.
The batting order change helped Soriano.

Gerencia media, en la mitad del orden de bateo, común y corriente.
Middle-management, middle of the batting order, middle of the road.

Cuarto en el orden de bateo, Dedrick era un jugador potente y poseía el récord de homeruns del equipo.
As their cleanup hitter, Dedrick was a powerhouse with a bat and held the team home-run record.

Mira, estoy dispuesto a mover posiciones solo porque eres tu, pero me gustaria elegir mi posicion en orden de bateo.
Look, I am willing to move positions only because it's you, but I'd like to pick my spot in the batting order.

Encuentre el número de formas de arreglar las primeras cuatro posiciones del orden de bateo si se excluye al pitcher.
Find the number of ways of arranging the first four positions in the batting order if the pitcher is excluded.

Berroa comenzó la temporada bateando noveno en el orden de bateo y cometió 19 errores en sus primeros 63 partidos.
Berroa started the season hitting ninth in the batting order and committing 19 errors in his first 63 games.

Tiene que organizar el fildeo, la orden de bateo; tiene que hacer descansar a algunos jugadores y probar a los nuevos.
He has to arrange the fielding, the batting order; he has to rest some players and test the newcomers.