ordenador de a bordo oor Engels
ordenador de a bordo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
onboard computer
Análisis del ordenador de a bordo del coche confirmará si estoy en lo cierto.
Analysis of the car's onboard computer will confirm whether I'm right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordenadores portátiles, ordenadores de tipo cuaderno, ordenadores portátiles de tamaño reducido, GPS, ordenadores de a bordo y tabletas
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsorytmClass tmClass
El ordenador de a bordo lleva funcionando en modo clásico desde antes incluso de que estableciéramos la órbita.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Una e-postal del ordenador de a bordo del JMC, señor.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baker y Leonilla Malik estaban introduciendo datos en el ordenador de a bordo.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
Ordenadores de a bordo para la asistencia en la conducción del vehículo automóvil
I' m getting a contact high from all the testosteronetmClass tmClass
Me llamo Pree, y seré su nuevo ordenador de a bordo.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él utilizó el ordenador de a bordo como punto de acceso para cargar un gusano realmente desagradable.
I flew with him during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces su ordenador de a bordo le indicó que disparaban sobre él.
You can' t take this now?Literature Literature
Interruptores,Aparatos de navegación eléctrica para vehículos (ordenadores de a bordo)
It' s beautiful, wherever it istmClass tmClass
Ordenadores, incluyendo ordenadores de a bordo
Wha thas destiny plannedtmClass tmClass
si el ordenador de a bordo indica al conductor que detenga el vehículo, o bien
Aren' t youglad that I am here now to look after you?EurLex-2 EurLex-2
Es posible aprender cuándo conviene escuchar a nuestro potente ordenador de a bordo y cuándo desconfiar de él.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
Ordenadores de a bordo y aparatos e instalaciones de detección y seguimiento
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitstmClass tmClass
El ordenador de a bordo ha identificado el escáner de retina: es Kryten.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Aparatos de navegación para vehículos, en concreto, ordenadores de a bordo
Nothing will come up, Mrs. BillingstmClass tmClass
Programas informáticos, software informático y ordenadores de a bordo, todo para su uso en navegación de vehículos
Look at the ropetmClass tmClass
Los datos de navegación ya están programados en el ordenador de a bordo.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
El ordenador de a bordo analizó de inmediato la densidad y las propiedades magnéticas de las muestras.
You' re his girlfriendLiterature Literature
Materiales embarcados para la geolocalización y la navegación [ordenadores de a bordo]
Won' t you have some explaining to do?tmClass tmClass
Dirigí mi atención al ordenador de a bordo de la nave médica.
Audit trailLiterature Literature
Se programó en sus ordenadores de a bordo dónde comenzaría su vuelo.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Análisis del ordenador de a bordo del coche confirmará si estoy en lo cierto.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ordenador de a bordo ni siquiera responde al mono- sistema.¡ Miles!
There' s no more trains at this timeopensubtitles2 opensubtitles2
Ordenadores de a bordo
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UniontmClass tmClass
El ordenador de a bordo está sincronizado con el nuestro.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
1373 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.