osaréis
osa oor Engels
osa
es
Hembra del oso (Ursinae).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she-bear
en
a female bear
Chicos, su comandante... es tan sensible como una osa con cachorros.
I swear, this CO of yours is about as touchy as a she-bear with cubs.
bear
Corrió por su vida cuando el oso apareció.
He ran for his life when the bear appeared.
Dipper
No sé nada de constelaciones. Tan solo conozco Orión y Casiopea. Ah, y la Osa Mayor también.
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
female bear · she bear · she‐bear(ursino)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
she-bear
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberíamos recoger su cadáver pero nadie osa entrar.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está la Osa Mayor?
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La otra mujer era la osa polar.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La rana grande nació en Tierra, sin embargo, y la osa nació en una nave que orbitaba Shand —dijo Jalo—.
You just lay stillLiterature Literature
Foreman es el único que osa tomar un caso sin consultarme y sigue desayunando, eso implica que la estudiante honorífica de #, no, # anos
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractoropensubtitles2 opensubtitles2
Mejora de la cualificación de los cuidadores en el marco del eje prioritario 1 “Fomento del empleo y la adaptabilidad de los trabajadores” (Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del programa operativo sobre empleo
They' ve got a brigade in position and that' s allEurLex-2 EurLex-2
El término osazona se deriva del sufijo -osa de un azúcar y la última mitad de la palabra hidrazona.
You left them at the postLiterature Literature
Como una madre osa levantando un auto para salvar a su bebé.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres probar la silla de mamá osa porque está suave?
I' il stay with her, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Lord Mahasena osa decir algo asi?
Okay, everyone, team upopensubtitles2 opensubtitles2
Blanca como el hielo, la osa había permanecido invisible hasta que se movió.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
No osa atacar a nuestra noble reina abiertamente, sino que actúa por debajo, usando el veneno y la enfermedad.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Debía ser la persona de la que Libby había escuchado hablar el día anterior, la dueña de La Osa Mayor.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Esta decisión se produjo en un momento en que el zoo recibía una atención negativa por parte de los medios de comunicación, después que supuestamente, otra osa polar se comiese sus cachorros recién nacidos.
He will if I have anything to say about itWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo osa insinuar que algún individuo de mi pueblo conspiraría contra el Cónclave o contra ustedes siquiera?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Y la liturgia renovada después del Concilio, osa enseñarnos a cantar «Aleluya» incluso en la misa para los difuntos.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryvatican.va vatican.va
—¿Quién osa traer armas ensangrentadas a la casa del sumo pontífice?
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
¡Y OSA AUTOPROCLAMARSE EL MISTIFICADOR DE POLICÍAS!
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
Mi intuición me decía que ese alfabeto era demasiado complicado para la mano izquierda de una osa polar.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
De momento, tampoco se había convertido del todo en osa, pero iba por ese camino.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Y por tu bien, mi querida Daphne, ¡debería ser como una... una mamá osa cuidando de sus oseznos!
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Observé las estrellas: algunas (Orion, las Pléyades y la Osa) las conocía por su nombre, otras sólo de vista.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Mucho menos es una tiranía totalitaria y despiadada, y de ninguna manera violencia; pero al menos la violencia no osa apropiarse el nombre augusto de Paz.
We have a statement from Lester Bishop confirmingvatican.va vatican.va
No estoy hablando de la Osa Mayor, y no quiero que cambies de tema.
Roger that, sirLiterature Literature
Arrendamiento de locales para guardería en el marco del Eje Prioritario 1 “Fomento del empleo y la adaptabilidad de los trabajadores”(Prioritní osa 1 Podpora zaměstnanosti a adaptability pracovní síly) del Programa Operativo sobre Empleo (2014CZ05M9OP001) y programa operativo Polo de Crecimiento de Praga (2014CZ16M2OP001)
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.