"modo" es otra forma de decir "manera"
"modo" is another way of saying "manera"
otra manera de decir oor Engels
otra manera de decir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
another way of saying
Eso es sólo otra manera de decir que apesto, ¿no es así?
That's just another way of saying I stink, isn't it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es sólo otra manera de decir que quiere llevarla a la cama y no perder tiempo.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué estiradas y torpes sonaban aquellas palabras, pero no conocía otra, manera de decir lo que quería.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
" No " es otra manera de decir " sí ".
Just do anything you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es otra manera de decir que dejas que te pasen por encima.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Folletos mostrándola como una sirena empezaron a aparecer, sirena siendo otra manera de decir prostituta.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseaba separarse, lo que para ella era otra manera de decir que ansiaba la libertad.
Ok, bring him overLiterature Literature
“Trabajo a tiempo parcial forzado” es otra manera de decir “trabajo a tiempo parcial no deseado”
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herMultiUn MultiUn
—Que es otra manera de decir —añadió Isabelle— que tiene que explicar algunas cosas.
Good life get a little boring?Literature Literature
Pero debes comprender; la posesión en realidad es otra manera de decir que alguien está loco.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
"La palabra ""karma"" es, para mí, otra manera de decir que creamos nuestra propia realidad."
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Decir que debe haber una razón es otra manera de decir que tiene que haber un Dios.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Lo que es otra manera de decir...
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es otra manera de decir: Los negros odian a los latinos y al revés
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Al revés» es, de algún modo, otra manera de decir «hacia atrás».
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Es otra manera de decir que las guerras son inevitables y que nadie es responsable.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Esa es otra manera de decir que rechazas la idea de que Dios está separado de ti.
I could say the same thingLiterature Literature
Cuando hablar no sirve para nada... a veces debes buscar otra manera de decir lo que quieres.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ser neurotípico, que es otra manera de decir «como todos los demás».
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Decir que el círculo nos obsesionará es otra manera de decir que nos cercará.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Porpentine supuso que mestizo era sólo otra manera de decir humano.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Decir que los personajes son capaces de sorprendernos es otra manera de decir que son «abiertos».
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
– Que es otra manera de decir -añadió Isabelle- que tiene que explicar algunas cosas.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
Es otra manera de decir que la cultura faraónica no fue una tradición que evolucionó naturalmente.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
—Pues... otra manera de decir «accidente».
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
“Trabajo a tiempo parcial forzado” es otra manera de decir “trabajo a tiempo parcial no deseado”.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceUN-2 UN-2
1930 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.