otra tecnología oor Engels
otra tecnología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alternative technology
Hay otra tecnología, alimentada nada menos que por el sol, que se está probando en unas oficinas portuguesas.
An alternative technology, powered by the sun itself, is currently being demonstrated in a Portuguese office block.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La técnica, como cualquier otra tecnología, tiende a funcionar independientemente del sistema al que sirve.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Otra tecnología igualmente prometedora es la energía eólica marina flotante.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEurLex-2 EurLex-2
Dicha personalización se realizará mediante tecnología de grabado por láser u otra tecnología de seguridad equivalente.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfnot-set not-set
Pues bien, éste es un ejemplo de otra tecnología obsoleta, que pronto vamos a enterrar, el monitor Holter.
You gotta get in front of those, sonQED QED
He aquí otra tecnología que está acercándose a un precio crítico.
Everything went as plannedted2019 ted2019
Otra ciudad la semana pasada, otra tecnología robada.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra tecnología seria la del ecocardiograma que haría posible el ver movimientos cardíacos y el flujo cardíaco.
Her skin is dryWikiMatrix WikiMatrix
teléfono/Internet o cualquier otra tecnología de la información de uso generalizado
You' il beat the oddsoj4 oj4
Pero hay otra tecnología con fundamentos digitales, la robótica, cuyo impacto no se limita a la producción.
We get married in the morningProjectSyndicate ProjectSyndicate
Como cualquier otra tecnología, puede utilizarse para bien o para mal.
That' s how I rollLiterature Literature
Normalmente se utiliza junto con otra tecnología de filtro, especialmente con HEPA.
the guy who was killed wasnt even # years oldWikiMatrix WikiMatrix
, ¿o los ramanos tienen alguna otra tecnología de fabricación que excede por completo nuestros conocimientos?
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
A su otra tecnología.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) teléfono, Internet o cualquier otra tecnología de la información de uso generalizado;
G doesn' t have stuffnot-set not-set
Les recordaba al regulador centrífugo para motores de vapor, otra tecnología antigua que había caído en el olvido.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
teléfono, Internet o cualquier otra tecnología de la información de uso generalizado;
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
En mi opinión, deberíamos contar con otra tecnología aparte de Galileo, quizás GSM.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Europarl8 Europarl8
En el siguiente capítulo aprenderá otra tecnología clave de programación orientada a objetos: la herencia.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Únicamente debe valorarse el impacto medioambiental de la electricidad adicional suministrada mediante otra tecnología.
What about that stink- palm back there?Eurlex2019 Eurlex2019
Localización de personas a través del posicionamiento mundial u otra tecnología de localización
You had a steady salary beforetmClass tmClass
Si era cierto, pensó Washen, sería la base de otra tecnología fantástica.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Entonces, el ejército necesitará otra tecnología. 3.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Otra tecnología de control de emisiones es la tecnología combinada de turboalimentación y enfriamiento intermedio.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
Más tarde el papel carbón estableció una relación simbiótica con otra tecnología, la máquina de escribir.
Go- law that has touched meLiterature Literature
VIDA BIÓNICA Hay otra tecnología nueva que puede cambiar las leyes de la vida: la ingeniería de cíborgs.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
12764 sinne gevind in 375 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.