otra vez aquí oor Engels
otra vez aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
here again
Eh, ¿estás otra vez aquí por la casa?
Hey, you are here again About the house?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está pensando en mudarse otra vez aquí.
But get yourself a girl so you could settle downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos llevarás a tu madriguera, nos darás lo que queremos y nos acompañarás otra vez aquí.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Y cuando aprendas esta complicada lección, estarás otra vez aquí, donde empezaste.
hey, michael ive been thinking about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra vez aquí, cariño?
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daría mi brazo derecho por tenerlos otra vez aquí, discutiendo.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Otra vez aquí?
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por cierto, dime cómo están las cosas por la oficina, ahora que me tienes otra vez aquí.
You' ve a pointLiterature Literature
—No podré arriesgarme a venir otra vez aquí hasta después.
We' re actually turning around?Literature Literature
Sería esto cierto otra vez, aquí, esta noche con esta mujer serpiente, esta Cihuacóatl abrazada a sus rodillas?
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Luis vino con mi madre a traerme otra vez aquí el domingo.
It' s the Air Force!They' re responding!Literature Literature
—Antes de que lo hagamos otra vez, aquí mismo.
You recognize this?Literature Literature
¿Otra vez aquí?
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás otra vez aquí?
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y de nuevo, de regreso, otra vez aquí.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
Eh, ¿estás otra vez aquí por la casa?
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué haces otra vez aquí en Nueva York?
There was just a lot about himLiterature Literature
Está otra vez aquí El chingolo está comiendo mi maíz
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinopensubtitles2 opensubtitles2
¿Otra vez aquí?
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Otra vez aquí?
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de cuatro horas estará otra vez aquí.
you okay works every timeLiterature Literature
—¿No estarás cortejándome otra vez aquí?
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
¿Ella otra vez aquí?
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevé a la chica a su casa, le telefoneé a usted desde allí, y regresé otra vez aquí.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
¿Otra vez aquí?
Everything that happened, Trinity, it was all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Otra vez aquí?
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8500 sinne gevind in 370 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.