tener que ir a otra tienda
otro, -a oor Engels
otro, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
another
Una sensible a la luz roja, otra a la verde y otra a la azul.
One sensitive to red light, one to green, another to blue.
further
A estos envíos les seguirán otros a través de Yibuti y Berbera en vista de la limitada capacidad operativa de los puertos.
This will be followed by further shipments through Djibouti and Berbera in view of the limited port-handling capacity.
other
Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas.
Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
second
Una frecuencia estaba reservada a TV2, otra a DR, y una tercera para la televisión digital.
One frequency was reserved for TV2, a second for DR, and a third for digital television.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando una enciende un pitillo, le da otro a su comparsa, sin siquiera detenerse, con naturalidad.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
CONDUCTOR APALEA A OTRO A LATIGAZOS
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El juez entregó un fajo de papeles a un secretario judicial y recibió otro a cambio—.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Han mandado los dos cónsules de este año, uno a África y el otro a Hispania.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Encendió un cigarrillo, le entregó otro a la muchacha y cerró las puertas dobles a su espalda.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Una vez alineados, dispararon uno detrás de otro a intervalos de un segundo.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
La invitó a acompañarlo en dos viajes de trabajo, uno a Austin y otro a Dallas.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Uno puede romper a la derecha y otro a la izquierda a la vez.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A otro pueblo, a otro y a otro.
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el otro a la total extinción.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Jason y yo nos habíamos sentado uno frente al otro, a lado y lado de la nave.
They' re your peopleLiterature Literature
AGRADECIMIENTOS Muchas personas han contribuido de un modo u otro a la creación de este libro.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Miriam y Deloney estaban de pie el uno frente al otro a poca distancia.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
En ese caso, hay otro a quien debemos confiar nuestro secreto.
We must tell what we sawLiterature Literature
Inclinó la cabeza y apuntó un dedo hacia la izquierda y el otro a la derecha.
his prices are sky highLiterature Literature
Graney escogió a otro, a uno de los de relleno, así que Dayle fue puesto en libertad.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Un lado pertenecía al público y el otro a la burocracia.
Oh, look at thatLiterature Literature
Están sentados, uno frente a otro, a una mesa del vagón restaurante.
Things go awry.- What?Literature Literature
Y acabó pidiéndole otro a Tohachi, para pagar esa deuda.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre la punta de un cuerno y la del otro a veces puede haber hasta 147 centímetros.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!jw2019 jw2019
Había un auto derecho hacia delante y otro a su lado y otro y otro.
Stop moving, pleaseLiterature Literature
Otras están pegadas todo el rato, como si su vida no existiera sin el otro a su lado.
I could not believe the outrageLiterature Literature
Cada vez más, ella quería que los dos llegaran a conocerse el uno al otro, a gustarse.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document,suchcharacters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Además, se envío un expediente al Perú y otro a Chile, a petición de las familias adoptivas .
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedUN-2 UN-2
Se arrodilló y afianzó uno de los extremos en la escotilla, dejando caer el otro a tierra.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
1324470 sinne gevind in 722 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.