no tener otra alternativa que hacer algo
to have no alternative but to do sth
otros hechos oor Engels
otros hechos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
other facts
Significa que la investigación no fue eficiente, y otros hechos son posibles.
It means the investigation wasn't very thorough so other facts are possible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mayor general Taguba confirmó varios otros hechos que habían contribuido a este catastrófico fracaso.
This is for meLiterature Literature
Hay otros hechos, pero éstos son los más relevantes.
See ya tomorrowLiterature Literature
Es imposible juzgar un hecho como positivo sin juzgar otros hechos como no positivos o negativos.
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
¿Qué otros hechos de la creación dan testimonio de la sabiduría suprema del Creador?
Don' t be stupid, okay, Melinda?jw2019 jw2019
Si observáis una serie de hechos perdéis de vista, invariablemente, otros hechos también importantes.
good night, davidLiterature Literature
2.4 Otros hechos destacados a nivel económico
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo interpretar este y otros hechos sino como signos de que una parte de ella no fue vencida?
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Sin embargo, incluso después de la declaración de julio, se descubrieron otros hechos.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Europarl8 Europarl8
Sin embargo, se han producido otros hechos que merecen ser tomados en consideración.
Well, you' ve acted in haste before, sirLiterature Literature
Esos otros hechos que sabes que son verdaderos.
Aren' t we going to barricade?QED QED
Entre otros hechos destacables relativos a las visitas guiadas cabe señalar los siguientes:
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.UN-2 UN-2
Otros hechos de los que sospecho es culpable Califa.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
¿Qué otros hechos necesita?
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es preciso mencionar otros hechos que ya son evidentes en este estadio inicial.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
Otros hechos y recuerdos y comprensiones se unieron.
What if Charlie was there?Literature Literature
Los otros hechos que intuimos, bueno, quizá será mejor que los deje para otra noche, otro momento.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
Otros hechos más audaces aún eran sospechosos al pueblo a causa de su misma audacia.
Holographics are trying to confirm, SirLiterature Literature
Lo mismo sucede con otros hechos importantes que modelan nuestra vida.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
Las secuelas y otros hechos seguramente serán cubiertas.
This war must be fought on two frontsgv2019 gv2019
Otros hechos y cuestiones
An intruder!UN-2 UN-2
Y tenemos que hablar de algunos otros hechos más destacados aquí.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, numerosos líderes de comunidades musulmanas habían repudiado abiertamente los atentados de Boston y otros hechos similares.
I will think of somethinghrw.org hrw.org
Después otros hechos me indujeron a creer que todavía existe algo entre él y esa mujer.
Oh, fucking hell!Literature Literature
Otros hechos, como alguna enfermedad u hospitalización, pueden hacer que se reconozcan síntomas previos.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Hay otros hechos de importancia menor que aparecen ahora bajo una luz por completo diferente.
So this is your chanceLiterature Literature
118817 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.