otros ingresos oor Engels
otros ingresos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
other income
Otros ingresos incluyen ajustes cambiarios diferentes a los relacionados con los ingresos en concepto de contribuciones y otros ingresos varios.
Other income comprises exchange adjustments other than those related to contribution income and other miscellaneous income.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OTROS INGRESOS
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
Otros ingresos procedentes de la gestión administrativa
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
La financiación nacional pública procede de los impuestos y de otros ingresos estatales, incluidos los recursos naturales.
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
iv) intereses, dividendos u otros ingresos devengados o generados por activos;
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
Otros ingresos de explotación [muestra completa]
Take a fistful of Romanian #s, all right?EurLex-2 EurLex-2
El presupuesto se financiará mediante las contribuciones de los Estados miembros y mediante otros ingresos ocasionales.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
Otros ingresos técnicos, netos de reaseguro
I just pulled a soldier demonout of a little girleurlex eurlex
Los gastos de apoyo y otros ingresos, por valor de 900.000 dólares, comprenden lo siguiente:
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meUN-2 UN-2
OTROS INGRESOS PROCEDENTES DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA
Fenchyl acetateEurLex-2 EurLex-2
Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
Intereses y otros ingresos
Soojung, You' re making things really difficulteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Participación en otros ingresos y gastos reconocidos de inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas
Heavier paper (#lbEuroParl2021 EuroParl2021
32 16 1 Otros ingresos técnicos, importe neto
construction of new marketing establishmentsEurLex-2 EurLex-2
Los ingresos del presupuesto de la Unión Europea se componen de los recursos propios y de otros ingresos.
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Otros ingresos (incluida la retribución en el ámbito de las políticas públicas y venta de terrenos)
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
+ Otros ingresos
You know, it' s not all herEurLex-2 EurLex-2
Servicios y otros ingresos
I fucked the dead girlUN-2 UN-2
Otros ingresos
It' s you.It' il never be anyone elseEurLex-2 EurLex-2
a Las estimaciones de ingresos revisadas no incluyen otros ingresos.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentUN-2 UN-2
Las ganancias y pérdidas por diferencias de cambio procedentes de las contribuciones se incluyen en “otros ingresos”.
You gotta protect yourselfUN-2 UN-2
Otros ingresos para el período que finalizó el 30 de junio de 2004
Now we talkin 'UN-2 UN-2
Otros ingresos y reembolsos
They shall apply these provisions as from # JulyUN-2 UN-2
(b) cobros procedentes de regalías, cuotas, comisiones y otros ingresos ordinarios;
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEurLex-2 EurLex-2
a) intereses u otros ingresos correspondientes a esas cuentas, o
What if I say no, sir?EurLex-2 EurLex-2
47850 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.