pérdidas calóricas oor Engels
pérdidas calóricas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caloric loss
heat loss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como consecuencia, la pérdida calórica por vaporización del agua varía de 30 a más de 900 kcal/h.
Somebody help us!Literature Literature
Calorías Si la persona del problema 53 también nada por 10 minutos, ¿cuál es la ganancia o pérdida calórica?
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
Calorías Si la persona en el problema 55 también nada por 15 minutos, ¿cuál es la ganancia o pérdida calórica?
Listen here, sonLiterature Literature
Debido al tiempo y los costos energéticos de preparación, la pesca con antorcha resulta en una pérdida calórica neta para los cazadores.
You know, it looks like there are more casings up thereWikiMatrix WikiMatrix
Después de 120 horas de proceso a 30 oC y presión atmosférica se obtuvo una remoción del contenido de azufre de 43% y una pérdida calórica menor del 2%.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionscielo-abstract scielo-abstract
Cuando se conocen las cifras de las pérdidas calóricas en relación con la producción total de Ucrania -que alcanzan hasta el 60 %-, éstas son tan gigantescas que resulta fácilmente concebible que sería posible prestar una verdadera ayuda a su población con muchísimos menos recursos y por un procedimiento muchísimo menos peligroso.
Throw it awayEuroparl8 Europarl8
La cantidad de calórico perdido por un cuerpo caliente era igual a la cantidad ganada por el cuerpo frío.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Aunque es raro que cuidar el balance calórico produzca pérdida de peso, regularmente causa sufrimiento.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
En los diabéticos obesos, un objetivo adicional es la pérdida de peso con restricción calórica (cap. 29).
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Peor aún, la restricción calórica tampoco ocasionaba pérdida de peso ni reducía la diabetes tipo 2.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
Aun así, tales dietas de bajo contenido calórico y sus subsiguientes rápidas pérdidas de peso, siguen teniendo inconvenientes.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runjw2019 jw2019
Con el último trabajo había perdido tres kilos de mis ya escasas reservas calóricas.
Are you Temujin?Literature Literature
La pérdida vestibular bilateral puede documentarse con las pruebas calóricas y rotacionales.
We' # flip a coinLiterature Literature
Este estado reduce la perdida de calor del paciente y sus requerimientos calóricos.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA REDUCCIÓN CALÓRICA NO ES EL PRINCIPAL FACTOR EN LA PÉRDIDA DE PESO ¿Por qué ganamos peso?
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Desprecie la capacidad calórica de la estructura del tanque y las pérdidas por calor al aire.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Esta adaptación a la reducción calórica contribuye a la dificultad de mantener la pérdida de peso con la dieta.
Don' t get mad at me because I careLiterature Literature
Contribuye a la pérdida de peso en el contexto de una dieta con restricción calórica.
You are too bound by forms, WatsonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Finalmente, el salvado de avena genera una pérdida calórica a nivel intestinal.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cena por supuesto ha de compensar la pérdida calórica de la jornada.
Letme figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La solución ideal para conseguir una vivienda con baja pérdida calórica y aumentar su eficiencia térmica.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuanto mayor sea el múltiplo, mayor será la pérdida calórica.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin cobertura, la potencia de la bomba de calor debe duplicarse debido a las pérdidas calóricas que cabe esperar.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los bebés disponen de una piel menos gruesa y de una red capilar subcutánea más densa, factores que favorecen la pérdida calórica.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
324 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.