pérdidas humanas oor Engels
pérdidas humanas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
loss of life
No deseamos que se produzcan más pérdidas humanas.
We have no wish for further loss of life.
victims
Las pérdidas humanas y materiales aumentan constantemente.
The number of victims is growing daily, as is the degree of material damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SANTIAGO Indonesia en 1975–76, con grandes pérdidas humanas.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
Todos los esfuerzos deben ir dirigidos a minimizar las pérdidas humanas y políticas de toda la humanidad.
There' s gold in them thar hillsUN-2 UN-2
Jamás tuvo el poder de evitar las colosales pérdidas humanas de la guerra de trincheras.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Creen que la pérdida humana es demasiado grande.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesgv2019 gv2019
Las pérdidas humanas y materiales no se limitaron a las zonas directamente bajo ocupación
His army' s deserting him as if he had the leprosyMultiUn MultiUn
En el decenio pasado se registró un aumento considerable de pérdidas humanas y económicas causadas por desastres naturales.
the Unemployment Insurance FundUN-2 UN-2
Condenando firmemente la violencia gratuita contra la población civil, que ha causado inaceptables pérdidas humanas y materiales,
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganUN-2 UN-2
Hemos sufrido pérdidas humanas y materiales de consideración.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
En Darfur, las pérdidas humanas que ha provocado la crisis suscitan grandes preocupaciones
I' d like them to come in and see meMultiUn MultiUn
Todo ello causó grandes pérdidas humanas entre la población pacífica osetia y las tropas de pacificación.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meUN-2 UN-2
Estas pérdidas humanas son simplemente irreparables, y su impacto se notará inevitablemente durante los próximos decenios.
Pick a new spotUN-2 UN-2
Nos sentimos preocupados por su creciente proliferación y su empleo indiscriminado, que causa graves pérdidas humanas.
She' s much more than a GretaUN-2 UN-2
Hasta los vencedores habían sufrido enormes pérdidas humanas y económicas.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Todos conocemos las pérdidas humanas y materiales que ocasionan los conflictos armados
You know, it' s wanting a lifeMultiUn MultiUn
Los hombres de René están agotados y han sufrido pérdidas humanas, pero hay que ponerse en marcha.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
El viejo Norem no tendrá ninguna pérdida humana en la conciencia.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Queremos que haya el menor número posible de pérdidas humanas.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Ningún soldado confía en un superior que se muestre insensible ante una pérdida humana.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
Persiste en ambos casos la incertidumbre en torno a la magnitud de las pérdidas humanas.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
Las pérdidas humanas eran tremendas.
Yeah, no, you did a great job, Frankjw2019 jw2019
¿Alguna pérdida humana?
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El total de pérdidas humanas de las fuerzas armadas de la Unión Soviética ascendió a 15.051 personas.
I brought snacksLiterature Literature
El representante insistió en que la comunidad internacional no podía seguir tolerando semejante pérdidas humanas.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersUN-2 UN-2
Se han producido pérdidas humanas.
This guy' s the dirtiest pervert I swearmid.ru mid.ru
* Fuerzas sobre el terrero apuntan a “errores” y “ataques aéreos infructuosos” causantes de “enormes pérdidas humanas y materiales”.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessamnesty.org amnesty.org
16116 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.