pértiga oor Engels

pértiga

/'per.ti.ɣa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pole

naamwoord
No, es alguien que va a saltar con pértiga.
No, it wasn't, it's somebody doing the pole jump.
Termium

perch

naamwoord
English—Spanish

killig

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pushpole · rod · jumping pole · vaulting pole

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tocaría esa idea vuestra ni con una pértiga de tres metros.
Cold, isn' t it?Literature Literature
En lugar de ello, siempre tenía ampollas en el hombro de la pértiga de bambú y a veces se me infectaban.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Corta un joven abeto, lo descorteza, lo pule y ya tiene una pértiga, su instrumento de trabajo.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Dadle más rápido a la pértiga.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras intentar hacer pasar la lancha entre los cadáveres, Crispin detuvo el motor fuera borda y cogió la pértiga.
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
Cuando los volvió a abrir había un círculo de redes y pértigas...; cuatro brigadas habían venido a por él.
Now that is real happinessLiterature Literature
—Si los alemanes realizan un avistamiento de la ciudad, podrían orientar su rumbo con esa pértiga.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Los buques torpederos confederados iban armados con torpedos de pértiga.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!WikiMatrix WikiMatrix
El maestro permaneció en pie con la pértiga entre las manos, como si le anclara al reino que estaba a punto de perder.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLiterature Literature
Lo aprieta sumamente concentrado, como un saltador de pértiga que se dispone a batir un récord en el estadio.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before youchange it?Literature Literature
¡ Usen pertigas para apartarlo!
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde guarda la pértiga el antiguo saltador?
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Estuvimos allí colgadas durante dos minutos, hasta que al señor Winter se le ocurrió rescatarnos con la pértiga.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Los techos se componen de una espesa capa de hierba sostenida por pértigas de bambú.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Charlie sonrió, empujando con la pértiga y desplazando la balsa de nuevo hacia la corriente de cadáveres.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
En vez de hacer que el arca fuera transportada en pértigas sobre los hombros de los levitas coatitas (según la Ley), fue colocada en un carruaje.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this Annexjw2019 jw2019
El A330 MRTT se ofrece con una elección de probados sistemas de reabastecimiento en vuelo, incluyendo un avanzado sistema de boom o pértiga de reabastecimiento en vuelo y/o dos pods con manguera y cesta bajo el ala y/o una unidad de reabastecimiento en el fuselaje.
They took a report, butthey don' t think he' s missingCommon crawl Common crawl
Requisitos de seguridad y ensayos para las pértigas de podar a motor. Parte 2: Máquinas para utilizar con una fuente motriz transportada a la espalda (ISO 11680-2:2011)
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Cristóbal sentó al niño en sus hombros, cogió la pértiga y entró en el río para atravesarlo.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Hizo fuerza contra la pértiga y nos impulsó hacia el siguiente arco de ramas de sauce.
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
El trole consistirá en un soporte en el techo (base del trole), una pértiga, una toma de corriente (polea del trole) y una pieza de contacto sustituible
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withoj4 oj4
Les preocupaba el que en algunos puntos el río fuese demasiado profundo como para poder usar las pértigas.
I lost my grip!Literature Literature
Por ejemplo, todos los buques que pescan atún de aleta azul del sur deben usar pértigas tori para mitigar la mortalidad de las aves marinas; se distribuye material didáctico sobre aves marinas y tiburones a pescadores en la pesquería del atún de aleta azul del sur; y los miembros de la Comisión están obligados a reunir datos sobre las especies de captura incidental
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONMultiUn MultiUn
Solté la amarra, Imri tomó la pértiga y empujó el bote con destreza para llevarlo en medio de la corriente.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Asientos, abrazadoras de pértiga y accesorios para trabajos en tensión
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.