país enemigo oor Engels
país enemigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hostile country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iba pues, a vivir en un país enemigo, pero con toda confianza, puesto que “la señora” estaba allá.
Prep the chopperLiterature Literature
Nos hallamos en un país enemigo, ¡y entre que clase de enemigos...!
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
La casa de Dios está en medio de un país enemigo; su Iglesia es un lirio entre espinos.
He is jealousLiterature Literature
Asesinaste por encargo de un país enemigo y conspiraste para asesinar al presidente de nuestro país.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Un país enemigo que enardezca el patriotismo de las multitudes.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto que vive en un país enemigo, le pregunto qué opina de la reciente guerra en Cachemira.
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
La guerra, pues, se había declarado a Francia, y yo, francés, me encontraba en país enemigo.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLiterature Literature
Y, ya en país enemigo, la guerra mantendría a la guerra.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Y cada día, nos dirigimos más profundo en el horno del país enemigo.
MECHANICAL TESTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Estamos en un país enemigo y ocupado, mi califa -había dicho, y tenía razón.
The connection is tenuousLiterature Literature
Era como lanzarse en paracaídas en un país enemigo sin brújula y sin armas.
Well, thank youLiterature Literature
Al mismo tiempo, Goldfinger erosionaba sensiblemente la base monetaria de un país enemigo.
Everything is inflatedLiterature Literature
La necesidad carece de ley, y ya me hallaba en un país enemigo.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Animó a sus hombres a saquear y matar como una fuerza ocupante en país enemigo.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
—Estamos en Canadá, Vera; somos prisioneros en país enemigo.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
La primera arma nuclear que se utilizó contra un país enemigo fue una bomba A llamada Little Boy.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
¡Solo conseguirás que te condenen y te castiguen por intentar escapar a un país enemigo!»
What a spectacle!Literature Literature
Las mujeres siempre dirigían las puntas de sus arpones hacia el país enemigo.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Allá abajo, al otro lado de esas montañas, en país enemigo, está la gloria a que aspiro.
I remember something about thatLiterature Literature
En este año y en un país enemigo, la caza no duró nada más que cuatro meses.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Cuando se llega al último, hay que cruzar el país enemigo para seguir hasta las Tierras Ignotas.
Loin or shank?Literature Literature
Ha ido a España, el país enemigo del nuestro, traiciona hasta al rey que peca con él.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
«Francia era como un país enemigo», comentó un capitán de la 19.a División de Infantería[NF34].
What is that?!Literature Literature
Debido a la guerra, estos productos no podían ser importados legalmente, puesto que provenían de un país enemigo.
Call me when you grow upLiterature Literature
Debe de existir todo un mundo más allá del país enemigo.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
3656 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.