pagar fianza oor Engels

pagar fianza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bail out

werkwoord
Lo siento Clark, pero no suelo pagar fianzas de supuestos asesinos.
I'm sorry, Clark, but I don't make it a practice to bail out alleged murderers.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego, cuando mi mamá fue arrestada por posesión, hizo que su papá pagara fianza.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que si uno venía a pagar fianza...
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pagar fianza cinco veces no cuenta como donación, señor.
I' ve charted stars and they' re always constantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No si les dice que primero tienen que pagar fianza.
I could fix it for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento Clark, pero no suelo pagar fianzas de supuestos asesinos.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pagará fianza por las 125?
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Créeme, no hago un hábito de pagar fianzas a extraños para sacarlos de la cárcel.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebry, sin dinero para pagar fianza, estaba encerrado en la cárcel del Condado.
It' s pretty wildLiterature Literature
Wham fue detenido una horas el 29 de noviembre, pero fue liberado tras pagar fianza.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrengv2019 gv2019
Lo siento Clark, pero no suelo pagar fianzas de supuestos asesinos
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingopensubtitles2 opensubtitles2
No pueden pagar fianza.
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿cupón no pagar fianza, pero supongamos que ahora tiene bonos de cupón, correcto?
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessQED QED
¿ Tengo que pagar fianza?- ¿ Fianza por qué?
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursopensubtitles2 opensubtitles2
La gente que acusemos pagará fianza en 24 horas.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente que acusemos...... pagará fianza en # horas
What else do we do here other than make people feel better about themselves?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Adónde tengo que ir para pagar fianza?
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, podrás pagar fianza en un par de días.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forzando un tono de voz alegre, añadió—: Mira el lado positivo: ¡no hay que pagar fianza para niños!
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
Me rehúso a pagar fianza.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Créeme, no es un hábito mío pagar fianzas de extraños que salen de la cárcel
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles OpenSubtitles
Te dijeron que podías pagar fianza.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitan a alguien para enviar sobornos, pagar fianza.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe cuánta gente entra aquí para pagar fianzas?
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos hermanos solo sirvieron un mes de su sentencia, porque se hicieron arreglos para pagar fianza.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
No tuve que pagar fianza.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3022 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.