pagar por el éxito oor Engels
pagar por el éxito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pay for success
Ahora, me preocupo a veces por el precio que estamos pagando por el éxito.
Now, I worry sometimes about the price we're all paying for success.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No todos pueden soportar el alto precio que hay que pagar por el éxito.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Su mente cree que esa angustia es el precio que hay que pagar por el éxito.
That feels niceLiterature Literature
Pagaré por el éxito con todos los días que me quedan por vivir.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
¡Eso es lo que pienso, pero es el precio que hay que pagar por el éxito empresarial!
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Es el precio que hay que pagar por el éxito.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ése era el precio que debían pagar por el éxito.
The pills are ironLiterature Literature
Algunos afirman, en términos un tanto filosóficos, que es el precio que hay que pagar por el éxito.
Oh, that' s okayjw2019 jw2019
En fin, ya sabe: es el precio que hay que pagar por el éxito.»
What are you doing here?Literature Literature
Es el precio que hay que pagar por el éxito
We could even the oddsreal quickopensubtitles2 opensubtitles2
Enemigos perdurables, acusaciones públicas injustas y antipatías eran el precio que había que pagar por el éxito.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
De modo que la muerte térmica del cosmos puede ser el precio que hay que pagar por el éxito cósmico.
I should tell youLiterature Literature
Probablemente usted no sepa el precio que hay que pagar por el éxito en la tierra de los que son libres.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
El precio que se ha de pagar por el éxito en el futuro no es otro que la renuncia al espacio y a la intimidad.
I should go homeLiterature Literature
Este es el precio que debemos pagar por el reto y el éxito de la reconstrucción nacional.
Prefabricated units and componentsUN-2 UN-2
Quizá fuera el precio que tenía que pagar por la fama y el éxito.
Everything brand- newLiterature Literature
¿Es el precio que tengo que pagar por la fama y el éxito?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
¿Valdría la pena pagar ese precio por el éxito?
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
¿Cómo podría alguien no pagar un tributo por el éxito del nuevo municipio?
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener que dejarte es un precio que tengo que pagar por el hecho de ser un hombre de éxito.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Reconoce sus defectos como padre, el vacío de su éxito y el precio que ha tenido que pagar por perderte.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Sea cual sea el precio a pagar por salvar Bastable, tendremos éxito.
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alto fue el precio que hubo que pagar por este éxito industrial.
I now have the strength of a grown man and a little babyLiterature Literature
Pero el más malvado y que pagara menos podía vender más barato que nadie y tenía, por tanto, el mayor éxito.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
El precio que los fiscales debían pagar por su éxito era una mayor amenaza para sus vidas.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
El éxito de estos proyectos dependía de que los agricultores estuvieran dispuestos a pagar por el tratamiento del estiércol producido en sus granjas.
She told me that you nice to findEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.