imposición provisoria por riesgo de falta de pago definitivo
jeopardy assessment
pago definitivo oor Engels
pago definitivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
final payment
Podrá adoptar bien la forma de anticipo, bien la de pago definitivo, referido a gastos efectivos realizados.
They may take the form either of advances or of final payments in respect of expenditure actually incurred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes del pago definitivo de la ayuda, el organismo competente efectuará los controles necesarios para comprobar:
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
El número de solicitudes de pago definitivo asciende a 22 de un total de 24.
Come on, get back!EurLex-2 EurLex-2
Ejecutar el pago definitivo del edificio Europa al Gobierno belga.
He started pawing meEuroParl2021 EuroParl2021
Esto se corregirá antes de efectuar el pago definitivo al final del programa.
Don' t screw it up for himelitreca-2022 elitreca-2022
Está por llegar un pago definitivo.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrá adoptar bien la forma de anticipo, bien la de pago definitivo, referido a gastos efectivos realizados.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Los créditos de pago definitivos ascendieron a un importe de 17,0 millones EUR.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«El pago definitivo del saldo de cada uno de los compromisos se efectuará si:
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
El marzo pasado, ella le escribió una carta en la que le exigía un pago definitivo.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Este año, los Estados miembros se están tomando su tiempo para presentar sus solicitudes de pago definitivas.
No, in generalEuroparl8 Europarl8
Así, son estimaciones en las que siguen introduciéndose ajustes hasta el pago definitivo
Actually, I was the one who nudged her outMultiUn MultiUn
Está por llegar un pago definitivo
It was on top oF the Fridgeopensubtitles2 opensubtitles2
Derechos de pago definitivos
AND RECALLING THATEuroParl2021 EuroParl2021
- se disculpó por el retraso del pago definitivo de los gastos,
It' s not like his thing is prettyEurLex-2 EurLex-2
La suma adeudada devenga intereses conforme al artículo 9 del contrato hasta su pago definitivo.
No, she went to some party off BeachwoodEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, en la fecha de la nota no se había presentado la solicitud de pago definitivo.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEurLex-2 EurLex-2
—Hemos venido a discutir el pago definitivo de tu establecimiento en Suecia —dijo el hombre en tono autoritario—.
May I come closer?Literature Literature
Así, son estimaciones en las que siguen introduciéndose ajustes hasta el pago definitivo.
ACCOUNTING AND INVENTORYUN-2 UN-2
Se espera el pago definitivo
And here' s a bonus: we have no phonesMultiUn MultiUn
2785 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.