paisaje lunar oor Engels
paisaje lunar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moonscape
En buena parte de este “paisaje lunar de inquietante misterio” parece no haber tierra alguna.
Much of this “mysterious brooding moonscape” seems totally devoid of any soil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habían salido de la terminal y volaban sobre el paisaje lunar, de vuelta hacia la ciudad.
You serious?Literature Literature
A su alrededor se extendía un cambiante paisaje lunar en blanco y negro.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Aquí arriba parece haber muerto cualquier señal de vida, como en un paisaje lunar.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
En sus pinturas, el paisaje lunar no es un gris monótono, sino tonos de varios colores.
I' d rather you didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Estaba esperando maquinaria, túneles largos, y paisajes lunares- pero no estaba esperando flores
What, you think that' s funny?opensubtitles2 opensubtitles2
En buena parte de este “paisaje lunar de inquietante misterio” parece no haber tierra alguna.
You insane bastard!jw2019 jw2019
Los dos refugios en que se pasa la noche, no encajan tampoco en este paisaje lunar.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
Pero astrónomos y arqueólogos no son las únicas presencias en ese paisaje lunar.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overLiterature Literature
Las pantallas laterales cambiaron del paisaje lunar al espacio.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
La travesía sin esfuerzo por este luminoso paisaje lunar resulta deliciosa, embriagadora.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Coronado por imponentes montañas, este paisaje lunar toma su nombre de la Saga Eyrbyggja (véase Clicar).
Let me serve youLiterature Literature
Esos conceptos emocionales le eran tan ajenos como el paisaje lunar.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
La ciudad quedó convertida en un paisaje lunar, cuya arquitectura diseñaba la Luftwaffe.
I' il go get some foodLiterature Literature
La ciudad se había convertido en un paisaje lunar; apenas si quedaba en pie algún edificio intacto.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
La ciudad muerta, situada a pocos kilómetros, parecía un paisaje lunar, gris y marcado de hoyos.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Detrás de ella, en su pantalla, había un paisaje lunar lleno de airados astronautas
He died this morningLiterature Literature
Y allí estábamos, suspendidos sobre la inmovilidad desnuda del paisaje lunar.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Estaba esperando maquinaria, túneles largos, y paisajes lunares - pero no estaba esperando flores.
It' s some fancy steak houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por encima del paisaje lunar colgaba la figura de un astronauta que volaba con los brazos extendidos.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Literature Literature
Epílogo El helicóptero geográfico desapareció, reemplazado por Paisaje Lunar.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
«Todo el lugar parecía un paisaje lunar; todo estaba quemado y reventado», escribió Bayerlein.
I can do withoutLiterature Literature
Alemania había quedado convertida en un paisaje lunar.
Reject the washingsLiterature Literature
Un áspero viento asolaba el paisaje lunar de lava y sacudía la pared de plástico de su choza.
We are stil leading the marketLiterature Literature
La ansiedad primordial es la ausencia, la indiferencia, el «paisaje lunar».
Are yu sure they all die young?Literature Literature
La azotea parece un paisaje lunar.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
1140 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.