la palanqueta
crowbar
palanqueta oor Engels
palanqueta
es
barra de pan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crowbar
en
iron or steel bar used as a lever to manually force things apart
Solo un tipo con una palanqueta.
Just a guy with a crowbar.
jimmy
en
open with a crowbar
Entró por la parte trasera con una palanqueta, llevando una pistola
He let himself in the back with a jimmy and he had a gun
jemmy
en
jimmy
No le imagino con una palanqueta en la mano.
I can't imagine you with a burglar's jemmy in your hand.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peanut brittle · claw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comosellame es un objeto de hierro negro, una especie de cruce de martillo de orejas con palanqueta.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Kautsky iba armado con una combinación de martillo/hacha/palanqueta que podía derribar cualquier puerta.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
R.J. necesitó todas las fuerzas que le quedaban para sacar la palanqueta de debajo del tronco.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Las marcas de palanqueta están en el exterior.
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que por la nueva confesión, pensó Harry antes de meter la palanqueta entre la puerta y el marco.
In reverie,... a delicate strangerLiterature Literature
¿Dijo " salutación " y le fundió la palanqueta?
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cross cambió ligeramente la posición de la palanqueta y volvió a tirar.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Aunque era bastante hábil con la ganzúa y la palanqueta, no poseía la sutileza ni la preparación del Cigüeña.
Would it change anything between us?Literature Literature
Ésta no debe pasar a ser una “palanqueta en la puerta de la soberanía nacional”
Behind it is a failed amusement parkMultiUn MultiUn
La ventanita estaba atrancada por la suciedad, y tuvo que utilizar su palanqueta para poder mover el pestillo.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Metió la palanqueta en la estrecha ranura sobre el cierre y lo golpeó fuertemente con el dorso de la mano.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Entonces no encontraremos la palanqueta en ninguno de esos sitios.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Yo sé condenadamente bien lo que Goodwin hará: se cerrará como una ostra y ni una palanqueta conseguirá abrirlo.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Lleve una palanqueta si no tiene maña con las ganzúas.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
Era como si hubiera forzado la puerta con una palanqueta y los demás estuvieran arramblando con cuanto había en la casa.
We can manage thingsLiterature Literature
Ella sintió como si alguien había pelado su piel suave con una palanqueta.
You said everything was okayLiterature Literature
Después de esto cogió de un rincón un martillo y una palanqueta y empezó a abrir las cajas y a extraer su contenido.
I' m satisfiedLiterature Literature
¿Cuántas palanquetas y otras clases de balas para el mismo propósito tenemos?
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
El hombre hizo girar la carretilla, la llevó hasta Ullah y arrancó la tapa de la caja con una palanqueta.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
No tendrá necesidad de ir a ninguna parte a pedir prestada una palanqueta.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyLiterature Literature
¡ Joder Jules! ¿tengo que sacarte las palabras de la boca con una palanqueta?
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionQED QED
Un día, al utilizar la llave de la puerta de casa, me acordé de una palanqueta.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyLiterature Literature
La palanqueta es similar, pero están unidas por una barra maciza.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseWikiMatrix WikiMatrix
LeCat comenzó la difícil tarea de hacer saltar el candado de una de las cajas con una palanqueta.
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
-dejando que Vianello dedujera que se refería al ordenador, no a pico y palanqueta.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.