palidecieses
palidecer oor Engels
palidecer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pale
en
to become pale
En cuanto me vio palideció y se fue corriendo.
The moment he saw me, he grew pale and ran away.
turn pale
Cuando ella escuchó la noticia palideció.
When she heard the news, she turned pale.
grow pale
Entre estos muros hay un canalla que me oye y está palideciendo
Within these walls there is a villain who hears me and grows pale
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blanch · blench · to fade · to go pale · to pale · to turn pale · to whiten · whiten · fade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El peso de la brigantina no le molestaba pero el calor que le daba la hacía palidecer.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Las sombras de sus alas motean la isla y sus graznidos hacen palidecer los ruidos del mar en la orilla de barlovento.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Había engalanado su caballo y a sí mismo de tal modo que el sol habría podido palidecer de envidia.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
centro galáctico y, en el centro, se encuentra el bulbo galáctico, que haría palidecer a un luchador de sumo.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
También Porcia pareció palidecer, mientras que Servilia simplemente se mostró confusa.
Would you play with me?Literature Literature
Los primeros indicios del falso amanecer ya estaban haciendo palidecer el cielo en lo alto.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
—Noel tuvo la satisfacción de ver palidecer al hombre—.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Me vestí, bajé y paseé por la casa hasta que el cielo comenzó a palidecer tras los montes.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Un resto de nubes se apartaba de unas cuantas estrellas aún lucientes, y tras ellas el cielo comenzaba a palidecer.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Las repercusiones sobre los bosques de las actividades del sector forestal suelen palidecer frente a los efectos (especialmente los negativos) de políticas y proyectos iniciados en otros sectores tales como la agricultura y el desarrollo rural, la infraestructura, la minería, el comercio y la generación de energía
My jaw achesMultiUn MultiUn
Asiento con la cabeza, agradeciendo la reacción visceral que me ha hecho palidecer y sentir náuseas.
I need your pipeLiterature Literature
Las tres necesidades habían desaparecido en el momento que había visto a Mishka palidecer.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
Acababa de pronunciar la palabra matrimonio sin palidecer.
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Era un efecto imponente aquel súbito palidecer de su llama de furia para dejar lugar a un vacío ciego y frío.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Incrementan su brillo hasta dos magnitudes en sólo unos pocos segundos, y entonces comienzan a palidecer a su brillo normal en media hora o menos.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixWikiMatrix WikiMatrix
Poco después de la fiesta infantil, a principios de año, el niño empezó a palidecer y a doblar la cabeza.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
Noche tras noches, los monstruos vuelven a alimentarse del mismo niño y el niño empieza a palidecer y a debilitarse.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Garan se adelantó, con el rostro sofocado por la misma cólera que había hecho palidecer las mejillas de lady Ylle.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Sobre la terraza del tejado, las estrellas empezaban a palidecer por el este.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
Me sentí palidecer, y aunque soy por naturaleza suelto de lengua, apenas pude balbucir: —¿Dónde está Normandy?
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
—El resto de la velada palidecerá en comparación con estos minutos en su compañía.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Los malos recuerdos empezaron a palidecer a la luz de su felicidad, y Sano parecía menos cansado.
I already askedLiterature Literature
Elena era una luz resplandeciente que hacia palidecer todo lo que había a su alrededor, sin siquiera pretenderlo.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
En el fondo, Livia y él habían pasado muy poco tiempo con el chico y sus figuras no habían tardado mucho en palidecer.
Let' s get herLiterature Literature
Este impresionante poder del Creador hace palidecer hasta la insignificancia el poder de los seres humanos. (Isaías 40:15.)
Don' t come near my sonjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.