pan de molde oor Engels

pan de molde

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sliced bread

naamwoord

loaf of bread that has been pre-sliced with a machine

Yo no inventé pan de molde... pero no tomo velas para faroles.
I didn't invent sliced bread but I don't mistake candles for lanterns.

pan bread

pullman loaf

sandwich loaf · English loaf · batch bread · batch-bread · loaf · pan loaf · tin loaf

Soortgelyke frases

pan de molde cortado en rebanadas
sliced bread

el pan de molde en rebanadas
sliced bread

voorbeelde

Tenía que comprar pan de molde y tenía un plan que poner en marcha.
She had sliced pan to buy, and a plan to put in motion.

Vuelve a sonreír y saca un pan de molde y un cuchillo.
She smiles again, puts out a loaf of bread and a knife.

¡ Allá vamos, a la parte fresca del pan de molde!
Down we go into the healthy part of the loaf.

—En ocasiones nada especiales, la cena consistía en alubias de bote sobre una rebanada de pan de molde.
“On non-special occasions, dinner was canned baked beans on a slice of Wonder bread.”

Ayer por la tarde había un paquete entero de pan de molde aquí dentro.
There was a whole unopened loaf of white bread in here yesterday afternoon.

La tapa estaba abierta, y había en su interior malolientes restos de pescado y de pan de molde.
The lid was open, and there was the stinking remnant of fish and moldy bread within it.

Pan de molde
Sandwich bread

Pero antes haremos otra cosa: id a la cocina, hay pan de molde y queso encima del mármol.
First but afore we do that: see the kitchen counter: there’s a loaf and a packet of cheese lying.

Pan de molde.
Sliced bread.

Partir una rebanada de pan de molde y comerla caliente, recién sacada del horno —dijo Laurel.
"To break a loaf and eat it warm, just out of the oven,"" Laurel said."

Toda Gran Bretaña seguía el Gran Nacional, en radios tan pequeñas y tostadas como el pan de molde
All of Britain listened to the Grand National, on radios as small and brown as Hovis

Mi abuelo avanzó trabajosamente hacia la nevera y cogió de encima el chillón paquete de pan de molde.
My grandfather worked his way over to the refrigerator and from its top took the gaudy loaf of Maier’s Bread.

- Panadería y repostería: pan de molde, bollería, tartas heladas, pastelería...
- Bakery and confectionery: sliced bread, cakes and pastries, frozen cakes, cake-making, etc.

" Oh, la electrogravedad es la mejor cosa desde el pan de molde, "
" Oh, electrogravitics is the best thing since sliced bread, "

Luego ve por casualidad una olla de barro con tapa y encuentra un pan de molde mediado.
She falls then upon an earthenware pot with a lid and finds a half-loaf of bread.

Panes especiales, incluyendo el pan de focaccia, pan de molde, panes con ingredientes, calzones
Specialty breads, including focaccia, flatbreads, topped breads, calzones

Especias, hielo y especialmente pan de molde
Spices, ice and especially standard loaves

La caótica huida hacia el coche, las prostitutas de Helgolandsgade y las rebanadas secas de pan de molde.
The chaotic escape from the cottage, the hookers in Helgolandsgade, and the slices of untoasted white bread.

¿Quién iba a pensar que ese jamón frito con pan de molde sabría tan bien?
Who'd think that fried spam on wonder bread could taste so good!

Pan, sustitutos del pan y productos de panadería tales como colines, biscotes, palitos, pan de molde, crackers
Bread, bread substitutes and bread products including bread sticks, toast rusks, longuet bread rolls, sliced sandwich bread, crackers

No era muy grande, tan sólo pan de molde con crema de cacahuete.
It wasn’t a big sandwich—just white bread with peanut butter.

Eres como pan de molde blanco con mayonesa.
You are like mushy white bread and mayonnaise.

Pan de molde
Soft bread

Moldes de pan de molde
Loaf moulds

Se sentó y se comió tres bolsas enteras de pan de molde Wonder, sin masticarlo siquiera, famélica.
She sat there and ate three loaves of Wonder Bread, not even chewing it, just swallowing it, famished.