pan negro de Westfalia
pumpernickel
pan negro oor Engels
pan negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brown bread
A cada persona se le da un tenedor especial para fondue en el cual se inserta pequeños trocitos de pan francés, pan negro o tostado.
Each person is given a special fondue fork on which small bite-size pieces of French or brown bread or toast are placed.
Boston brown bread
black bread
Tomó una miga de pan negro, sacudió la cabeza y la tiró.
He picked up a crumb of our black bread, shook his head and dropped it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto al mismo, en un arcón de roca, hallaron carne curada y pan negro.
They' re done checking the houseLiterature Literature
Se dieron un agasajo de pan negro seco, arenques de lata y vodka, nada más.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
—Pan negro y queso fresco —dijo Bregan, sonriendo—.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Al mediodía frecuentaba un buen restaurante o iba a Reicke’s para comer habas de Boston y pan negro.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Una profesora amiga de Antonina Alexándrovna había enseñado a ésta a cocer pan negro en la estufa holandesa.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Sobre él colocó el pan negro, los pepinillos salados, la mantequilla.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
En el camino lo cambiaba con uno de los soldados de la guarnición por el áspero pan negro.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Los isleños llevaban ya un año sin probar más que pescado y pan negro.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
—Es un envenenamiento que se produce por comer centeno enmohecido o pan negro confeccionado con ese grano.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Ya le quedan pocos dientes y no puede comer pan negro.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cena consistió en dos rebanadas de pan negro y una escudilla de caldo insípido.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Corrí hasta los árboles y vomité la salchicha y el pan negro que había comido para desayunar.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Pero yo prefiero ese pan negro que me diste ayer
We have a situation!Literature Literature
Cada día nos daban pan negro, queso, mantequilla y una sopa de verdura llamada borscht.
So I' il... throw ye out after thefilmLiterature Literature
El hombre le llevó una bandeja con pan negro, algo de queso y una jarra de vino aguado.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
No nos queda pan negro.
How do you feel about this, Abel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las sirvió con canela y con una gruesa rebanada de pan negro de la noche anterior.
She left a while back, buddyLiterature Literature
¿No trataría usted de convencerse de que el pan negro y el salchichón son cosas excelentes?
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
—Horrible —admitió Ramón y probó el caviar sobre el pan negro.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentLiterature Literature
Era pan negro con una proporción extraordinariamente alta de serrín.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Por ejemplo, se hace creer al público que el pan blanco es superior al pan negro.
Take the kids homeLiterature Literature
Recuerdo el sabor del pan negro ruso.
And loads of othersLiterature Literature
—Bueno —le dije—, quiero comprar medio kilo de pan negro, pero de molde, el más barato.
Three seconds on the clockLiterature Literature
Comida sencilla del ejército: pan negro, carne de cabra salada, queso amarillo y aceite y vinagre para suavizarlo.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Y pan negro de los elfos para mí.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
1565 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.