pandillas oor Engels
pandillas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of pandilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moe tiene una pandilla estilo La naranja mecánica en Londres junto con Lenny, Carl y Homer.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeWikiMatrix WikiMatrix
Malcolm, Jib y Diggy no juegan deportivo y no están en una pandilla.
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2008, el Gobierno reactivó el Programa de concienciación de la juventud, cuyo objetivo es ofrecer a los jóvenes en situación de riesgo y a los que ya forman parte de pandillas otro estilo de vida.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleUN-2 UN-2
De ahí las sangrientas luchas de pandillas juveniles de distintas ciudades.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Ya no estás en la pandilla.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son una pandilla de ladrones internacionales increíblemente eficientes, e increíblemente brutales.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preocupa al Comité la información recibida de que ha aumentado el número de maras/pandillas en el país
See their faces, the policemen in the car?MultiUn MultiUn
No, no es una pandilla.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, menuda pandilla vino
But you are damaged, aren' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Fuiste tu y tu pandilla de amigos!
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los raperos están haciendo más y más referencias a pandillas y a delitos específicos.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El personaje principal, Top Cat (Don Gato), es el líder de una pandilla felina callejera de Manhattan: Fancy-Fancy, Spook, Benny the Ball, The Brain y Choo-Choo.
I never believed names were too important anywayWikiMatrix WikiMatrix
Pandillas juveniles vagan por los pasillos, obligando a los profesores a enseñar a puertas cerradas.
Deep breathjw2019 jw2019
Esta pesadilla de estar a las órdenes de una pandilla de pastores de cabras ya ha durado bastante.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
¿ La guerra de pandillas no arruinará el bicentenario de la ciudad?
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles OpenSubtitles
—La típica pandilla de boy scouts —repuso Porter—.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLiterature Literature
Sexo, pandillas y la presión de los compañeros...
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mago necesitaba ser instruido por un mago, no por una pandilla insensata como eran las Hermanas de la Luz.
You' re doing greatLiterature Literature
Recibimos muchas víctimas de tiroteos, la mayoría de pandillas.
They' ve takenLaszlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has estado en una pandilla alguna vez?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh... idealiza a un líder de un pandilla.
I' m not pretending it wasn' t a sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, la paz de las primeras horas de una tarde dominical en un suburbio de Sydney fue trastornada repentinamente cuando pandillas rivales de motociclistas, armados con escopetas, rifles, navajas, cachiporras, destornilladores y cadenas, se hicieron la guerra declarada unos a otros.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryjw2019 jw2019
No tengo información de esas pandillas.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vino a un vecindario de pandillas con un auto que pide a gritos que lo roben.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora se está esforzando en satisfacar a una pandilla de despreciables a los que no mencionaría [...]
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:gv2019 gv2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.