desempeñar un papel secundario
to play second fiddle
papel secundario oor Engels
papel secundario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a small character part
bit part
¿Por qué no puedo hacer yo estos dos papeles secundarios?
Why can't I do this two bit part?
supporting part
Yago es un papel secundario.
Lago is a supporting part.
supporting role
Y ahora la mejor actriz en un papel secundario.
And now best actress in a supporting role.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no en un papel secundario
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtopensubtitles2 opensubtitles2
En 1934 actuó en papeles secundarios en otros seis filmes.
I' m glad I could helpWikiMatrix WikiMatrix
Se llaman papeles secundarios.
Duration of schemeLiterature Literature
Las demás entidades bancarias desempeñan un papel secundario.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
Podemos desempeñar un papel secundario, pero dejemos que sean los propios afganos quienes decidan el camino que seguirán.
Yeah, she' s right hereUN-2 UN-2
Tiene las condiciones necesarias para un pequeño papel secundario en la nueva obra de Al Funcoot.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo continuó actuando, e hizo papeles secundarios y cameos en más de 20 películas.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseWikiMatrix WikiMatrix
A diferencia de sus papeles protagónicos para estudios más pequeños, ella desempeñó un papel secundario en esta película.
Hang it for a few days and we have a feastWikiMatrix WikiMatrix
Así que, ¿cómo se siente al jugar un papel secundario a la mejor casa de Harlem?
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde entonces en adelante Media desempeñó un papel secundario en el Imperio Medopersa.
aint you ever seen a gun before wheres the girljw2019 jw2019
En el mismo año, la gravedad apareció en Marvel Holiday Special (2005) en un papel secundario.
No, I' m just looking for these wall paintingsWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué no puedo hacer yo estos dos papeles secundarios?
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Dado que ahora P. está participando realmente, T. toma un papel secundario.
Oh, Ben, you idiot!Literature Literature
Tuvo un papel secundario como genetista en Gattaca.
I will be avengedWikiMatrix WikiMatrix
En realidad, es más probable que tengan sólo un papel secundario.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
Los riñones fetales desempeñan un papel secundario en el manteni miento de la homeostasia hidrosalina fetal.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
La nariz que me diste solo me hubiera permitido hacer papeles secundarios.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y continuando con esa analogía, diremos que los demás desempeñan papeles secundarios.
My what?- Your headLiterature Literature
Me han ofrecido un papel secundario en una película.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Mientras antes no desempeñaron más que un papel secundario, encuéntranse ahora en primera línea.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the MontrealregionLiterature Literature
Los riñones fetales desempeñan un papel secundario en el mantenimiento de la homeostasis hidrosalina fetal.
Thee can search usLiterature Literature
En tales casos, la legislación sobre igualdad de trato suele cumplir un papel secundario.
Told him about beating the SocsUN-2 UN-2
El proceso de la enfermedad es ignorado por completo, o queda relegado a un papel secundario.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Su genio, su situación, su historia, la reducían al papel secundario de levantar partidas.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
¿Cómo tomaron lo de interpretar papeles secundarios respecto al protagonismo de Gisela?
Well, what the hellLiterature Literature
3792 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.