para ahorrar tiempo oor Engels
para ahorrar tiempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in order to save time
Deseo señalar que voy a omitir algunos párrafos del texto de mi declaración para ahorrar tiempo.
I wish to note that I will omit some of the paragraphs of the text of my statement in order to save time.
to save time
Sin demora, para ahorrar tiempo, quisiera decir unas palabras a modo de introducción.
Without delay, to save time, I would like to say a few words by way of introduction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ahorrar tiempo, le llevé allí directamente.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
Dejaré la mochila aquí para ahorrar tiempo.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Para ahorrar tiempo, distribuiría su opinión posteriormente como documento del Consejo.
It' s no big dealUN-2 UN-2
—Para ahorrar tiempo, te lo diré cuando estemos de camino.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
Para mí, estas clases magistrales constituyen recursos para ahorrar tiempo.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingLiterature Literature
La mayoría implican hacer cosas para ahorrar tiempo.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Después, utilizaría el GPS para ahorrar tiempo, pero había decidido primero hacerle una breve visita a su madre.
Never better... theheavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Para ahorrar tiempo os llamaré Klemon a los dos.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos tomando un atajo, para ahorrar tiempo (¿pero dónde lo guardaremos?
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
El asesoramiento de un experto es imprescindible para ahorrar tiempo y evitar complicaciones.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dCommon crawl Common crawl
Tengo tantas ganas de empezar que he aparcado el coche detrás del hotel para ahorrar tiempo.
Never againLiterature Literature
Lo llevé conmigo para ahorrar tiempo.
They' re done checking the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Para ahorrar tiempo -explicó-.
Yeah, we got a male Native American deceasedLiterature Literature
Para ahorrar tiempo y evitar nuevas confusiones en la oscuridad, los neozelandeses cargaron de frente.
Then I really must be going as there is very muchtodo and very little time for doing itLiterature Literature
Holes y yo decidimos saltarnos San José, para ahorrar tiempo.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Sí.- Y le diré un secreto para ahorrar tiempo
Joey, what do we do?opensubtitles2 opensubtitles2
Para ahorrar tiempo.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
diesel-eléctricos, este británico, están concebidos para ahorrar tiempo y esfuerzos.
Just over # minutesLiterature Literature
Para ahorrar tiempo también saltaré algunos de los párrafos del texto que se ha distribuido
On behalf of my countrymen, I forgive youMultiUn MultiUn
¿Se arriesgará a atajar por la Sala Central para ahorrar tiempo?
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Además, estoy aprendiendo rápido para ahorrar tiempo
Council Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Creí que empezábamos desde la mitad de la conversación para ahorrar tiempo.
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ahorrar tiempo, Henry bajó corriendo las escaleras hasta el sótano con Marie en brazos.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Para ahorrar tiempo y energía, empiece a hacer los popovers en moldes fríos y en el horno frío.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
—pregunto a los cinco cuervos, para ahorrar tiempo.
This is a complete waste of power we may needLiterature Literature
13187 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.