Grupo de trabajo sobre métodos para conseguir estadísticas de transporte aéreo no regular
STANSIT · Working Group on Methods of Obtaining Statistics on Non-Scheduled Air Transport
para conseguir oor Engels
para conseguir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to achieve
María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
Mary will stop at nothing to achieve her goal.
to get
Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.
I used to try really hard to get straight As.
to obtain
La tortura a Margaret parece haber sido un esfuerzo para conseguir información.
Margaret's torture appears to have been an effort to obtain information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinación para conseguir a una mujer.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
¿Cuál es el paso más importante para conseguir un control completo y consciente en una experiencia extracorporal?
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
- Pero si tuvimos que drogarlo hasta los ojos para conseguir que entrase -dijo el mayor
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Le bastó con amenazarme para conseguir todo lo que quería.
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Esto puede ser importante para conseguir resultados que favorezcan el desarrollo
It' s my birthday party, not yours!MultiUn MultiUn
Hasta hace poco era necesario un permiso para conseguir un trabajo.
How did you know about it?Literature Literature
¿Bueno para conseguir que acabes?
Half- boned, naked witch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el hombre tenga que vender su alma para conseguir el poder de hacer bien.
You said she called you PB?Literature Literature
Siempre había sido capaz de trabajar con firmeza para conseguir lo realmente importante.
This war must be fought on two frontsLiterature Literature
Salgo ahí cojeando, y puede que tosiendo un poco para conseguir un efecto más logrado.
I honestly never thought about itLiterature Literature
Para conseguir esto deben aplicarse medidas compatibles en todos los ecosistemas.
Within minutes, SirUN-2 UN-2
Milagrosamente, sus palabras bastaron para conseguir que el animal se moviera sin que Sophia tuviera que hacer nada.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Y para conseguir clasificarla entre las realidades reconocibles, de inmediato comenzó a recoger datos sobre ella.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Y nos paramos en McDonald ́ s para conseguir algo de comida.
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La DNBDR organiza también campañas de sensibilización para conseguir que las mujeres soliciten el DNII.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagUN-2 UN-2
Durante dos meses, Denny lo intentó prácticamente todo para conseguir que yo introdujera la mano en su suspensorio.
Who made the call?Literature Literature
Un animal normal trabaja para conseguir el mejor reforzador.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileQED QED
Para conseguir información —admitió Misha—, aunque los fármacos son más eficaces.
You' il see it allLiterature Literature
Los hombrecillos de este mundillo... que usan sus poderes para conseguir mujeres que están fuera de su alcance.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Has planeado utilizar la moneda para conseguir un reino propio, ¿no es así?
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
Lo que sea para conseguir la historia.
Aren' t you ashamed of such chatter?QED QED
1.8 Los países tendrán que cooperar estrechamente para conseguir los cambios necesarios.
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
Primera, que las acciones ordenadas se conciben como buenas para conseguir un cierto fin.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
—pregunté desde el otro lado de la mesa, para conseguir el público apropiado.
Turns out General is afraid of deathLiterature Literature
De todos modos, no creo que conozca los misteriosos medios de Madam para conseguir dinero.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
311382 sinne gevind in 203 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.