para el próximo año oor Engels
para el próximo año
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for next year
Nos denegaron la concesión para el próximo año.
We were turned down for next year's grant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacia el final del discurso, muchos se preguntaban: ‘¿Qué podemos esperar para el próximo año?’.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablejw2019 jw2019
A pesar de ello, creo que se puede alcanzar para el próximo año.
Oh, but we' re waiting for our coachUN-2 UN-2
Para el próximo año a más tardar quedarán cerrados los de Blace, Mala Gorica y Kovačevac.
I am willing to let this flame engulf meUN-2 UN-2
I Wanna hold que para el próximo año porque creo que esta es la más segura cartera.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessQED QED
— Calendario indicativo, en forma de cuadro, de las tareas de auditoría para el próximo año.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyEurLex-2 EurLex-2
Tal vez podáis regresar tras el servicio dominical y firmar otro acuerdo para el próximo año.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prioridades para el próximo año
You' il be a democracy in this country?MultiUn MultiUn
Con el apoyo de las autoridades ferroviarias británicas, se ha programado un modelo operativo para el próximo año.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiescordis cordis
—Necesito una beca para el próximo año, señor.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Edición tras edición, el Wellness crece lo que nos plantea distinguir para el próximo año una ZONA Wellness.
I' m gonna be straight with you hereCommon crawl Common crawl
la Dependencia publicará la lista de posibles informes para el próximo año y años subsiguientes como documento independiente
No, you go to hell!MultiUn MultiUn
Tres cuestiones fundamentales solicitan nuestra atención especial para el próximo año.
Can we get a picture of this please?UN-2 UN-2
La película está previsto para el próximo año.
I just got released from prisonWikiMatrix WikiMatrix
Recomendaciones prioritarias para el próximo año
We' il see.BenUN-2 UN-2
Buena Terra Corporation está revisando el presupuesto de capital para el próximo año.
You have two new messagesLiterature Literature
Además, dado mi carácter optimista, veo considerables oportunidades en ambos lados de la frontera para el próximo año.
Dueling overridesCommon crawl Common crawl
– Para entonces espero tener suficiente para el próximo año.
I was going to get themLiterature Literature
Cosme Ruggieri ha pronosticado su muerte para el próximo año.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
Prometo mi ensalada de patatas para el próximo año.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
—Cuando me echaron, habíamos bajado a seis en las dos clases de primero para el próximo año.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
—Tienes un contrato asegurado para el próximo año académico —dijo Earl con voz grave—.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
"El objetivo del fin de semana era probar mi nueva moto para el próximo año, la RSA.
That was the man who brought me here last nightCommon crawl Common crawl
Pero, de momento, la medida más prudente es reducir el límite al 5 % para el próximo año.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Europarl8 Europarl8
Una canción de blues para el próximo año
Don' t mess it upopensubtitles2 opensubtitles2
Para el próximo año, señora, esperamos tener una bañera en cada planta
I' m not comfortable with thisopensubtitles2 opensubtitles2
24446 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.