para lograr esto oor Engels
para lograr esto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to achieve this
El surtido de instrumentos es vital para lograr este objetivo.
The choice of instruments is vital to achieving this objective.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, para lograr esto, deberíamos celebrar referendos, consultas populares, incluso en los países que votaron «no».
I' m only moving mountains to stay out of thisEuroparl8 Europarl8
Para lograr esto ofrezco un criterio de identificación de lo trágico en Eurípides.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasscielo-abstract scielo-abstract
Lo único que necesitaban sus fuerzas para lograr esto eran suficientes armas, munición y apoyo aéreo.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
¿ Realmente te creíste tan listo como para lograr esto tú solo?
Ted, " Do you want to move in with Robin? "opensubtitles2 opensubtitles2
Pero, para lograr esto, los países y la comunidad internacional deben tomar un papel más activo.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y haz que Aram arme una lista de equipos que puedan necesitar para lograr esto.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vehículo más importante para lograr esto es la zona de libre comercio exhaustiva y completa.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEuroparl8 Europarl8
Ellos han hecho un trabajo fantástico para lograr esto.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostQED QED
Para lograr esto, necesita descargar el código fuente del programa.
For the purposes of this RegulationCommon crawl Common crawl
Tenemos a nuestra amada casera a quien agradecer por todo su esfuerzo para lograr esto.
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, alguien tuvo que trabajar muy rápido para lograr esto.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Mira, he luchado para lograr esto.
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para lograr esto, Putin ha debido abandonar algunos de los tabúes de su régimen.
He sleeps so well because he' s lovedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para lograr esto, es imprescindible desarrollar plenamente el potencial de innovación y creatividad de los ciudadanos europeos.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
Para lograr esto, una empresa debe tomar varias medidas.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Para lograr esto, debemos cambiar la mentalidad de las personas razonables de nuestra sociedad.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Para lograr esto, le es necesario comenzar a trabajar de nuevo, y no obtendrá resultados sin esfuerzos prolongados.
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Para lograr esto es preciso cambiar muchas cosas.
We need to figure out our weapon situationUN-2 UN-2
Ahora bien, para lograr esto supongo que las partes están situadas bajo un velo de ignorancia.
We' re very proud of youLiterature Literature
No dependas de tecnología para lograr esto.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
«¿Cuáles podrían ser los obstáculos para lograr esto?»
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Para lograr esto, tal vez sea necesario que la encuesta sea administrada por una tercera parte.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Sé cuánto trabajaste para lograr esto.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para lograr esto, el padre tiene que ‘salvaguardar la sabiduría práctica y la capacidad de pensar’.
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
Francia y Singapur colaborarán juntas estrechamente para lograr esto
You self- sabotage, you know that?MultiUn MultiUn
10826 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.