lo mismo para ti
same to you · the same to you
para ti mismo oor Engels
para ti mismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for yourself
Deberías comprarlo para ti mismo.
You should buy it for yourself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guárdatelo para ti mismo, ¿vale?
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porque si nos hacen felices ponen de manifiesto la vida desesperadamente infeliz que has construido para ti misma.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reclama el cayado y el látigo para ti mismo.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
Mantén el comentario para ti misma, ¿de acuerdo?
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y mientras tanto, por favor mantenlo para ti mismo.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para otra cosa que no sea esa, mantén las manos para ti mismo.
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Pensé que estabas tan emocionado en tener la casa para ti mismo.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sólo para ti misma.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es una vida en la que tienes muy poco tiempo para ti misma.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Quizás deberías guardarte tus opiniones para ti mismo.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda tus obsesiones para ti mismo
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsopensubtitles2 opensubtitles2
Estás demasiado atada por el pasado, las expectativas y las cosas que necesitas para ti misma.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Bueno, has hecho una gran fiesta para ti mismo, ¿qué esperas que haga la gente?
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, cómo al fin habías conseguido tiempo para ti misma y que Vincent ha vuelto a comprometer.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evan, confío en que guardarás todo lo que has aprendido para ti mismo.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú estás recién muerta y claramente eres una amenaza para ti misma.
I found her plannerLiterature Literature
Pero tú tienes que desearlo para ti misma.
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reputación que tienes, ganó para ti mismo
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ponerlo simple, debe ser inspirador y comprometedor para ti mismo, tu equipo y tus clientes”.
However, now that the program has been in place for a number ofyears, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Para ti mismo
I was thinking of when I leaveopensubtitles2 opensubtitles2
Eres un peligro para ti mismo, MacAllister declaró la chica, después de un kilómetro.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
–¿Por qué no has hecho una tarta de ruptura para ti misma?
Goodbye, PappaLiterature Literature
Antes de contarte, ¿prometes intentar de ser feliz por mí y guardarte cualquier inquietud para ti mismo?
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buda enseñó: «Sé una isla para ti mismo.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Quizá quise decir que, a la larga, te echaría a perder para ti misma.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23165 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.