para dar y tomar
para tomar oor Engels
para tomar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for drinking
Bueno, entonces, tal vez podamos vernos luego para tomar algo y puedes ponerme al tanto.
Well then, maybe we can meet later for drinks and you can fill me in.
for taking
Él se caracteriza por tomarse mucho tiempo para tomar decisiones.
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
to drink
Tom le dio a Mary algo fresco para tomar.
Tom gave Mary something cold to drink.
to take
Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.
All you have to do is push this button to take a picture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son aquellas personas que hacen lo necesario para tomar la mejor decisión posible.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
No puedes hacerlo, tiene que estar intacta para tomar el control
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dentista se acercó a la silla con la pasta terminada para tomar la impresión.
You want serious?Literature Literature
¿Necesitas algo para tomar?
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaté tanto tiempo como necesites para tomar la decisión que tú quieras.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—preguntó Nico, cuando giraron para tomar un sendero que ascendía por el fondo del valle.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Nos hemos reunido aquí para tomar las medidas necesarias.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Al parecer, tenía que reunirse con él y con su colega para tomar una copa esta noche.
Identification markLiterature Literature
No hemos aminorado para tomar ninguna curva durante un buen rato.
Hold that thoughtLiterature Literature
Me pregunto si estoy en el lugar adecuado para tomar un café.
Immune system disordersLiterature Literature
Pero solicitó permiso final, para tomar la capital checa, de los mismos rusos.
Basic salariesLiterature Literature
¿Paramos en algún sitio para tomar un bocadillo?
This is for meLiterature Literature
¿Quizá quieras quedar para tomar una cerveza?
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son difíciles de conseguir desde que Venecia cayó, y necesito muchos para tomar Kutali.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Me ofrezco para tomar fotos a familias frente a higueras de Bengala.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Pero tu arreglaste dos ayer, ¿no es suficiente para tomar el dia libre?
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for oneexporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted sabe, yo salga de 85 pensamiento me pareció un buen lugar para tomar un vertedero.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giro a la izquierda para tomar la ronda de Shady Creek.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
En eso, Lio, mentalmente, para tomar decisiones, va en cámara lenta.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Estos chicos tienen demasiada integridad para tomar algo que legalmente no les pertenece.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece ser que el espíritu aprovechó ese momento de debilidad para tomar posesión de ella.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Habíamos estado caminando por la selva, parando para comer, para tomar un poco de té.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Es un poco tarde para tomar decisiones. Entonces tu no puedes cuidar de un niño.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale de la vía principal para tomar un desvío, que está en un estado aún más lamentable.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Tristán no me dio tiempo para tomar el sol en cualquier resplandor este momento.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
449870 sinne gevind in 345 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.