paracaidista oor Engels

paracaidista

naamwoordmanlike, vroulike
es
persona o personas que va a una reunion sin ser invitada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

parachutist

naamwoord
en
parachute user
Estuvo bien conocer y charlar con un paracaidista.
It was nice to meet and talk with a parachutist.
en.wiktionary.org

paratrooper

naamwoord
es
Soldado que pertenece a una unidad militar adiestrada para lanzarse en paracaídas.
en
A soldier who belongs to a military unit trained to jump in a parachute.
Tom es un antiguo paracaidista.
Tom is a former paratrooper.
omegawiki

gatecrasher

naamwoord
en
a person who gatecrashes
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

squatter · para · sky-diver · skydiver · base jumper · parachute · paratroop · trooper · carpetbagger · intruder · hanger · uninvited guest · urban squatter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Paracaidista

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Paratrooper

Tom es un antiguo paracaidista.
Tom is a former paratrooper.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Los paracaidistas ejecutan las órdenes que reciben.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
Si quieres hablar conmigo eres o policía o paracaidista.
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los avances en la tecnología del helicóptero desde la Segunda Guerra Mundial han aumentado la flexibilidad en las operaciones aerotransportadas, reemplazando por helicópteros los grandes desplegamientos de paracaidistas.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.WikiMatrix WikiMatrix
—Son paracaidistas de la quinta división.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Los numerosos aviones soviéticos que transportaban soldados paracaidistas zumbaban por el cielo.”
i miss you, chu-hyangjw2019 jw2019
Los paracaidistas habían esperado todo el día bajo el sol en Lauretto.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Todo paracaidista que luchara en la ciudad durante dos semanas recibía automáticamente la Cruz de Hierro.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
Mike Jackson, entonces un mayor del Regimiento de paracaidistas, estaba en el lugar poco después de la segunda explosión y más tarde describió haber visto partes de cuerpos esparcidas por la carretera, en el agua y colgando de los árboles.
Pretty soon, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Pero no se apreciaban signos de violencia inminente por parte de los paracaidistas.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Era un paracaidista.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deek no había durado mucho en el regimiento de paracaidistas.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Durante las semanas posteriores, sin embargo, los paracaidistas angloamericanos combatieron como soldados de infantería.
Wash your hands!Literature Literature
—Je suis parachutiste américain —dijo con el francés aprendido en la escuela: «Soy paracaidista estadounidense».
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Busch, cuya unidad principal era el 1.er Ejército de Paracaidistas alemán, formó el ala derecha de las defensas alemanas.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersWikiMatrix WikiMatrix
Pues comparé el ADN de las féminas paracaidistas... con la muestra que tomaste del, eh...
Therefore, it can be changed at any time by judgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente, le vino a la mente algo que había aprendido en la universidad sobre paracaidistas veteranos.
I' il pay you three times the amountLiterature Literature
* Más tarde, ese mismo día, Nieblas vio a un paracaidista colgando de un árbol.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
El padre es un coronel de paracaidistas llamado Morgan, Asa Morgan.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Lanzamiento de paracaidistas cerca de Montebourg y St.
You were my first kissLiterature Literature
Los paracaidistas pegados a los alemanes. Manejándolos.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iría debajo del nombre del paracaidista David J.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Le disparó y mató al paracaidista, que resultó ser nuestro piloto, condecorado dos veces.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
—Demonios —exclamó el coronel Sink—, eso es solo la actividad normal de un paracaidista.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Encontramos gran cantidad de chaquetas de camuflaje de los paracaidistas alemanes, y como es lógico nos las pusimos.
Did you get the horse shod?Literature Literature
El paracaidista A salta y desciende durante 4 segundos antes de abrir su paracaídas.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.