pareceríamos oor Engels
pareceríamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first-person plural conditional form of parecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pareceríamos idiotas si ahora un vulgar crucero nos impidiera escapar.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
Me da por pensar que si nos hicieran una foto ahora pareceríamos una familia feliz.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Pareceríamos crueles y sin sentimientos a diferencia del extraordinario gesto de valentía y patriotismo de Bartlet.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me preguntaba si no pareceríamos algo desesperados.
Closethe gates.Set palatine freeLiterature Literature
Pareceríamos racistas.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No crees que pareceríamos un curioso grupo de amistosos viajeros penetrando en Luskan junto a un gigante de la montaña?
She wouldn' t sayLiterature Literature
Si no fuera por eso y por sus ojos castañosI casi pareceríamos hermanos.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
Pareceríamos un par de chiflados difundiendo una teoría conspirativa.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Si actuáramos demasiado temprano, pareceríamos asesinos.
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero después me di cuenta de que pareceríamos muy estúpidos.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos pareceríamos bastante raros bajo un microscopio
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childopensubtitles2 opensubtitles2
Por fuera pareceríamos idénticos al pueblo del César, y ésta era nuestra fuerza.
Who' s up therein the penthouse, and why?Literature Literature
Supongo que desde lejos pareceríamos dos amigos discutiendo de cualquier cosa.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
¿Qué pareceríamos nosotros si dijésemos que Lustucru ha vencido a los árabes en Poitiers?
I must just be hungover againLiterature Literature
De lo contrario pareceríamos idiotas.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
La bata de hospital presenta el mismo problema, solo que en ese caso pareceríamos unos idiotas insensibles.
Let me aloneLiterature Literature
—Pareceríamos unos idiotas si Carla hubiera identificado al sujeto y nosotros no le hubiéramos hecho caso.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Al consejo le preocupa que pareceríamos crueles... si se descubriera que fingimos que ocurría un accidente... como parte de tu proceso de revelación
You disobeyed, Jerryopensubtitles2 opensubtitles2
Porque entonces pareceríamos miembros de vuestra comunidad, ¿no te parece, Jennifer?
I' il take them onLiterature Literature
No, pareceríamos desesperadas.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si más tarde resultaba que se debía a algún tipo de error, pareceríamos idiotas.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Solo aquí, por comparación, pareceríamos aburridos.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Si tuviera un espejo... seguro que esos ermitaños y yo pareceríamos gemelos.
What' s the matter, MrLiterature Literature
A lo mejor yo y mi apego al suavizante para ropa con olor a magnolias les pareceríamos ridículos.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Si alguien que yo conocía entrara en ese momento, Ryker y yo pareceríamos sólo dos amigos cenando y nada más.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.