paregórico oor Engels

paregórico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

paregoric

naamwoord
Sabes, hay medicinas más modernas que el paregórico.
You know, there are more modern remedies than paregorics.
Termium

camphorated tincture of opium

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ELIXIR PAREGORICO.
Flip, let' s goUN-2 UN-2
Necesito más paregórico.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más valdrá que te dé una dosis de paregórico.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Creo que los calomelanos e incluso, quizá, el elixir paregórico...
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Paregórico.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paregórico”, descubrió, era tintura de opio alcanforada.
For smiling?Literature Literature
La botella de paregórico está vacía.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Les presento el nuevo paregórico mejorado del Sr. Esbrook.
Wipe the sweat at the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se alegró de verme, dijo, pues había pasado la noche en vela, ahora que se había agotado el paregórico o láudano.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
De manera práctica, los nuevos misioneros serán “paregóricos” actuales en los lugares adonde se les destine si, humildemente, sirven de socorro fortalecedor para los hermanos, así como si manifiestan un espíritu de colaboración y amor en unión con sus compañeros de la obra misional.
Never been betterjw2019 jw2019
El hedor de su cuerpo competía con otro que no me costó trabajo identificar con el paregórico, o láudano.
Justscrap that whole ideaLiterature Literature
Macera su opio y filtra ella misma su láudano y su paregórico.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLiterature Literature
Sabes, hay medicinas más modernas que el paregórico.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos enfermos fueron tratados con elixir paregórico sobre pedacitos de azúcar.
You fucked himLiterature Literature
Es absenta, ron y licor paregórico.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paregórico, una mezcla para la tos, alivio del dolor, diarrea.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El siguiente orador, Gene Smalley, del Departamento de Redacción, planteó la siguiente pregunta a quienes iban a graduarse: “¿Será usted un ‘paregórico’?”.
He' s not available right now, sirjw2019 jw2019
Después de un considerable regateo le di un barril de paregórico por un muchacho mitad efendi y mitad lulú.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Para comprar elixir paregórico, hay que correr 2 km a pie.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gains y Lee saquearon el paregórico de la República de Panamá, desde David a Darién...
An ideal that keeps changingLiterature Literature
"Al cabo de un rato dice a uno de sus acólitos: ""Ve a la Fuente Sagrada y tráeme un cucharón de paregórico."
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
Abrí los ojos y, oh, ¿qué había hecho Wheeler sino traer una dosis enorme de elixir paregórico?
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Al final, un médico le recetó paregórico y Poppy tuvo un poco de paz en tanto no se le terminara el elixir.
You mean this little trinket?Literature Literature
En Cincinnati, tras entrar en varias boticas, conseguí unos cuantos frascos de una onza de elixir paregórico.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.