Partido Liberal Colombiano
Colombian Liberal Party
partís oor Engels
partís
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of partir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of partir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
j) Misión docente en la Academia Internacional de Derecho Constitucional de Túnez: "Le Contrôle de Constitutionnalité des Lois en Afrique Noire", Túnez # y en julio de # "La Constitution (État) et les Partis politiques: les partis politiques africains"
Which end should we open first?MultiUn MultiUn
Y estamos listos para partis
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsopensubtitles2 opensubtitles2
Entidades privadas y organizaciones cívicas: PNUD, Consejo Superior de Medios de Comunicación, Forum des Partis Politiques, Federación del Sector Privado, Liga Rwandesa para la Promoción y la Defensa de los Derechos Humanos (LIPRODHOR), Consejo de Concertación de las Organizaciones de Apoyo a las Iniciativas de Base (CCOAIB), Asociación de la Juventud para la Promoción de los Derechos Humanos y el Desarrollo (AJPRODHO), Liga de los Derechos Humanos en la región de los Grandes Lagos (LDGL), Foro de Asistencia Jurídica (LAF), HAGURUKA, Instituto de Investigación y de Diálogo para la Paz (IRDP), Comité de Ligas y Asociaciones de Derechos Humanos (CLADHO), IBUKA, instituciones privadas de enseñanza superior, etc.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?UN-2 UN-2
Tengo entendido que partís hacia Francia con sir Robert Clinton.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Las coaliciones de partidos de la oposición, a saber, el Collectif des partis politiques pour la finalisation de la transition, la Alliance pour la démocratie et le progrès y los partidos de centro, retomaron las manifestaciones en febrero de 2013 para exigir la destitución del operador técnico encargado de supervisar el censo electoral y el voto de los guineos que vivían en el extranjero.
I don' t get that guyUN-2 UN-2
¿Por qué todos partís de la base de que un israelí no puede ser israelí si habla en correcto inglés norteamericano?
lnfection freeLiterature Literature
Perrin compuso dos veces jeux partis —Perrin d'Angicourt, respondés y Prince del pui— con Jehan Bretel, también de Arras, y es referido en otra jeux partis por Bretel, Gaidifer d'Avion, Lambert Ferri, Jehan de Grieviler y Audefroi (tal vez el banquero Audefroi Louchart), y también en una canción de Gillebert de Berneville.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onWikiMatrix WikiMatrix
La serpiente Me partís el corazón: tengo que satisfaceros; pero no me interrumpáis.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Vuestras familias se enfadarán mucho si os partís el cuello en la puerta, ¡y no quiero que me echen a mí la culpa!
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
—¿Cuándo partís a las Indias, Jerónimo?
This is not why we are here todayLiterature Literature
Pero si dividís su corazón, le partís en dos».
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
No, milady, si partís hacia Irlanda, hacedlo rápidamente antes de que regrese.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Hoy partís hacia Eataine, ¿no es así?
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
Se temía que la relación entre el RPG y el Collectif des partis politiques pour la finalisation de la transition siguiera deteriorándose.
It' s not even sharpUN-2 UN-2
Os partís el pecho de risa.
Casings open, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 13 de agosto de 2007, el Movimiento Patriótico de Salvación (MPS) y la “Coordination des Partis Politiques pour la Défense de la Constitution” (CPDC) (Convención de partidos políticos para la defensa de la Constitución) firmaron un acuerdo con el Gobierno del Chad para reforzar el proceso democrático.
so this lawyer fellow says to meUN-2 UN-2
Si partís solos, nunca veréis las tierras a las que anheláis llegar.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
—Partis se lo contó, después de que mataran a su mujer —sollozó débilmente—.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Si vos partís, ¿quién va a guardar a Cutberto?
Duration of schemeLiterature Literature
" Hombres jóvenes que hoy partís, "
Then we' il beat him togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué todos partís de la base de que un israelí no puede ser israelí si habla en correcto inglés norteamericano?
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Señor, ¿partís también para Nantes, quizá?
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Y vuestros enemigos ingleses, ¿no se unirán contra vos si partís a una expedición de varios meses?
The last time i saw her in the clinicLiterature Literature
A los dos os aprecio, pero hoy, por poco me partís la cabeza en dos.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no lo se, ellos aceptan todo no les importa Jerusalem ni Partisa no se preocupan por sus propios hombres
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.