en la parte de arriba
at the top · on the top
parte de arriba oor Engels
parte de arriba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
top
Sólo bebes la parte de arriba del café, dejando tu saliva en el fondo.
You only drink the top portion of the coffee, leaving your saliva in the grounds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la parte de arriba escribimos el comportamiento apropiado.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for liveanimals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
Más rosas adornaban la parte de arriba de la pared.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereLiterature Literature
El ruido venía de todas partes, de arriba y de abajo.
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
Cuando estuvo de pie, se tomó unos instantes para ajustarse la parte de arriba y la de abajo.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Me encanta cómo parece que el humo... sale por la parte de arriba de la pantalla
Nobody can blame you for being angry, sweetieopensubtitles2 opensubtitles2
Hace falta más tiempo para que el aire llegue a la parte de arriba.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Parte de arriba de vestidos de lana de noche
Let' s get hertmClass tmClass
También fue el primero en poner el pulgar izquierdo en la parte de arriba de la varilla.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Si vas ha hablar sobre eso, tampoco las hay por la parte de arriba!
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ve cómo cada punta forma una pequeña floritura en esta parte de arriba del diamante?
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
¿Para qué son los botones en la parte de arriba de la página?
But I' m not too good at peopleCommon crawl Common crawl
El edificio tenía una forma oval, con unos palitos curvos y brillantes surgiendo de la parte de arriba.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Hasta la parte de arriba.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el camión había una lata de cinco galones que tenía cortada la parte de arriba.
That' s excitingLiterature Literature
Tanto de la parte de arriba como la de abajo.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
En la parte de arriba hay una palabra en letras grandes.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
A ver, ¿qué está haciendo con tu parte de arriba?
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Rizos marrones cubren la parte de arriba de su cara redonda, pero le falta algo.
We will also undertake a pilotstudy to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Algo sobresalía de la parte de arriba.
You have hot water, don' t you?Literature Literature
En la parte de arriba, verás a la gene que conoces.
Operative part of the orderQED QED
¡Estaba tocando la parte de arriba de su móvil Ericsson!
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
Z, tú haz la parte de arriba mientras yo hago el medio.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el momento de bendecir la parte de arriba.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Si algunos cristales de azúcar se quedan en la parte de arriba sinderretirse, remuévalos con un tenedor.
No, you' re readyLiterature Literature
Sellado con grapas en la parte de arriba.
I don' t care how bad you needed it, you slut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21810 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.